11问答网
所有问题
当前搜索:
一本书很多版本该选哪一个
02.17 文学名著
版本那么多
,该怎么选?
答:
1
、看译者水平:谁翻译的非常重要,直接影响这
本书
的质量。如果是德国作者的书,首选擅长德语翻译的译者翻译的
版本
;如果是知名译者,选知名译者、公众认可的翻译家翻译的版本。比如《格林童话》首选杨武能翻译,《安徒生童话》选叶君健翻译。 ...
同
一本书
为什么
那么多
出版社出?怎么选的
答:
一本书,无论是国内还是外国译著,
首先当然是一个权威的出版社!如人文、商务、译林、书局等。还有是一个权威的校订或者翻译者
。其实一些外国的著作,都是有好多个翻译版本,会有一些经典的版本,或者是权威的公认的佳作。如朱生豪先生翻译的“莎士比亚戏剧”。当然如著名现代派诗人卞之琳先生也翻译过莎剧,...
同
一本书
有不同的
版本
,
应该
怎么挑啊
答:
第二本和第三本相比第二本看起来还好一些但第
一本
我觉得也不错 如果你想要原滋原味的就要第二本 (2007年出版的)如果你想要更完善一点的就要第一本 (2010再次印刷)如果你想要最便宜的就要第三本毕竟内容也不会差到哪里去 都是同
一个
翻译的
...
一本
黄帝内经,不知道网上这些各种出版社的
版本哪个
好?
答:
这种传统古籍最靠谱的还是中华书局校对出版的版本
。在华夏优秀传统文化的普及工作方面,中华书局进行了不懈的努力,先后出版了《左传译文》《论语译注》《孟子译注》《庄子今注今译》、白话《资治通鉴》、白话《续资治通鉴》《通鉴故事百篇》《新编千家诗》、简体横排本《二十四史》、简体横排增订本《全唐诗...
...读
一本书
叫《读者》,他有几个
版本
,我
该选择哪个
嘞
答:
这书分《读者》零售价:4元、《读者·原创版》定价:5元、《读者·乡土人文版》、《读者欣赏》、《读者·大字版》、《老年博览》(综合版)、《老年博览》(保健生活版)、《飞碟探索》、《故事作文》(低年级版)、《故事作文》(高年级版)、《城事》。我上学的时候,老师同学们一般都看那个4元...
王小波的书现在
很多版本
,请问
哪个版本
比较好,收录的东西比较全_百度知 ...
答:
《黄金时代》(里面大概有5个小说)、《青铜时代》、《黑铁时代》(他年轻时候写的一些东东,有的文笔虽然优美但是稍显稚嫩);如果看杂文最好买《沉默的大多数》,收录的杂文是最
多
的。以前我买过《思维的乐趣》和《我的精神家园》,买了《沉默的大多数》后发现前两
本书
的文章都收录在其中了。
《道德经》
版本
太多,
应该
怎么
选择
?
答:
尼采:《道德经》是
一个
永不枯竭的井泉,满载宝藏,放入汲桶,垂手可得。……如果你也有了热情,想好好学习《道德经》中的智慧,在你着手做这件的时候,你会发现一个问题:《道德经》在流传过程中,形成了
很多版本
。我们今天所能见到的最早的《道德经》版本,是在湖北荆门郭店楚墓中出土的战国竹简本。
学校要求买阅读书:
版本多
外包装不一样,请问要怎么选呀...
答:
你家孩子
应该
是小学生吧,其实单从内容上讲
哪个版本
都一样,但是从排版,印刷,纸张来看就大不相同了,一分钱一分货,就看你的经济状况和孩子的好恶了。
网上购
图书
,同
一本
各种
版本
太多不知如何
选择
?
答:
前两本差别不大,我的是内蒙人民出版社,昆虫记原本太大,适合孩子看的有本上海美术的,有点不尽人意。
想买
一本
九型人格看,当当网上查了一下,
好多版本
的,作者也都不一样...
答:
评级指标:权威性、理论性、实践性、原创性、实用性、人气等综合因素 五星级:《九型人格》(蓝宝书)帕尔默著、《职场和恋爱中的九型人格》(红宝书)帕尔默著、《九型人格:了解自我、洞悉他人的秘诀1》(红皮书)里索、赫德森著 《九型人格:发现你的人格类型2》(白皮书)里索、赫德森著 《九型人格:...
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
涓嬩竴椤
灏鹃〉
其他人还搜
一本书有多个版本该如何选择
同一本书买新出版的好吗
央视推荐的30本好书
如何阅读一本书哪个版本好
小学生读四大名著哪个版本好
买书通常第几版比较好
读书为什么要选择版本
静心一书如何选择版本
小说怎么办几个版本不一样