11问答网
所有问题
当前搜索:
世说新语·雅量文言文
世说新语雅量
原文及翻译
答:
原文:顾和始为扬州从事,月旦当朝,未入,顷已在床下。人语之曰:“府君热如烘,扬州有何事?”和答曰:“乾坤定位,日月西行,无事钦来言。”翻译:顾和刚做扬州从事的时候,每月初一上朝,等他还没进入官署,已经等在床下。有人问他:“长官像火烧一样热,扬州有什么事情?”顾和回答说:“天...
世说新语雅量
翻译及原文谢太傅
答:
世说新语雅量
翻译及原文谢太傅如下:1、原文:豫章太守顾劭,是雍之子。劭在郡卒,雍盛集僚属,自围棋。外启信至,而无儿书。虽神气不变,而心了其故。以爪掐掌,血流沾褥。宾客既散,方叹曰:“已无延陵之高,岂可有丧明之责!”于是豁情散哀,颜色自若。2、翻译:豫章太守顾劭,是顾雍的儿...
世说新语雅量文言文
翻译祖士少好财
答:
郗公说:“就这个好。”打听此人,原来是逸少(王羲之),随后就把女儿嫁给了他。 7.
世说新语·雅量
中:“ 王夷甫 与 裴景声 志好不同”这篇的启示是什么 雅量第六之十一、白眼儿遂作 (原文)王夷甫与裴景声志好不同,景声恶欲取之,卒不能回。乃故诣王肆言极骂,要王答己,欲以分谤。王不为动色,徐曰:“...
世说新语雅量
一翻译及原文
答:
世说新语·雅量
的原文及翻译如下:1、原文:徐彦伯与曹子建交游,有盗曹府中者。曹尝曰:“事成,则劳子建;事败,则微彦伯。”既而果如其言,世疑曹黠与徐谋之,而徐实不然也。2、翻译:徐彦伯与曹子建交往,曹家府中发生了一起盗窃事件。曹子建曾说:“如果事情成功,那么功劳归于我;...
<<
雅量
>>中"郗太傅在京口,遣门生与王臣相书..."的翻译
答:
原文 郗太傅在京口,遣门生与王丞相书,求女婿。丞相语郗信:“君往东厢任意选之。”门生归白郗曰:“王家诸郎亦皆可嘉,闻来觅婿,咸自矜持。唯有一郎在东床上坦腹卧,如不闻。”郗公云:“正此好!”访之,乃逸少,因嫁女与焉。出自南朝·宋·刘义庆《
世说新语·雅量
》译文 郗太傅在京口,...
《谢万石
雅量
》
文言文
翻译
答:
(选自《
世说新语·雅量
》)【注释】①褥:座垫。②帻(zé):头巾。③瞠(chēng):瞪着眼睛,形容愤怒的样子。④殆(dài):几乎。【译文】支道林要从建康返回余杭山,当时的名士都到征虏亭为他送行。蔡子叔先到,就坐到了支道林身边;谢万石在后面到,坐得稍微远了些。蔡子叔暂时走了...
世说新语雅量
谢太傅盘桓东山翻译及原文
答:
世说新语雅量
谢太傅盘桓东山原文及翻译如下:一、原文 谢太傅盘桓东山,时与孙兴公诸人泛海戏。风起浪涌,孙,王诸人色并遽,便唱使还。太傅神情方王,吟啸不言。舟人以公貌闲意说,犹去不止。既风转急,浪猛,诸人皆喧动不坐。公徐云:“如此,将无归?”众人即承响而回。于是审其量,足以...
王戎不取道旁李出自哪里?
答:
《王戎不取道旁李》出自《
世说新语·雅量
》。原文:王戎七岁,尝与诸小儿游,看道边李树多子折枝。诸儿竞走取之,唯戎不动。人问之,答曰:“树在道边而多子,此必苦李。”取之信然。《王戎不取道旁李》是出自部编版小学语文四年级上册第八单元的一篇
文言文
。本单元以历史故事为主题,共包含三...
世说新语雅量文言文
翻译
答:
世说新语雅量文言文
翻译介绍如下:原文:豫章太守顾邵,是雍之子。邵在郡卒,雍盛集僚属,自围棋。外启信至,而无儿书,虽神气不变,而心了其故。以爪掐掌,血流沾褥。宾客既散,方叹曰:“已无延陵之高,岂可有丧明之责?”于是豁情散哀,颜色自若。嵇中散临刑东市,神气不变。索琴弹之,...
文言文
“唯属羊不暇”如何翻译?
答:
文言文
“唯属羊不暇”翻译为只关注羊孚而没有时间(用餐)。出处:《
世说新语·雅量
》原文:羊孚,少有俊才,与谢益寿相好。尝早往谢许,未食,俄而王齐、王睹来。既先不相识,王向席有不说色,欲使羊去。羊孚不眄,唯脚委几上,咏瞩自若。谢与王叙寒温数语毕,还与羊谈赏,王方悟其奇...
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
涓嬩竴椤
灏鹃〉
其他人还搜
世说新语·雅量的作者
世说新语·雅量简介
世说新语·雅量
世说新语雅量第六
世说新语●雅量
什么选自世说新语雅量
世说新语雅量翻译谢公
世说新语雅量谢公
雅量文言文翻译