11问答网
所有问题
当前搜索:
为什么看不懂老友记笑点
老友记
第四季 第一集 的
笑点
请教中。。。
答:
,
其实是因为对Ross读信读到一半睡着的事情,还有对Ross不肯承认前事之错的事情感到愤怒
,所以特地用这段话来骂Ross,让旁人听起来感觉是Ross履行房事失败或是房事进行到一半时睡着,被Rachel讽刺。而Chandler的I knew it成为此处的笑点,是因为Chandler一向在sex的表现很一般,Rachel讲完这段话时,他说“我就知道!”,说...
《
老友记
》中有哪些非英语母语的人很难理解到的
笑点
?
答:
在《
老友记
》第二季第九集中,楼道管理员Treager就曾经多次询问Rachel头上的植物是不是槲寄生,却被Rachel无情回绝 :不是槲寄生,是罗勒(另一种长得很像的植物),为了拒绝接吻,连植物的名字也能改了呢。
为什么
我
看老友记
一点也没有感觉到好笑
答:
首先,
可能是字幕翻译问题
,因为有些翻译者可能是从半当中某一集开始翻译,没有看过前面内容,出现一些错误也才所难免 其次,美剧中通常有很多俚语和典故,如果你正巧不知道这方面的美国文化,就有可能不理解它的笑点 最后,如果实在觉得不好笑,可以换一部看,不一定大多数人说好看,你就一定要同化自己...
美剧《
老友记
》中有哪些非英语母语的人很难理解到的
笑点
?
答:
2. ross与carol离婚后在整理房间时发现了carol最喜欢的啤酒,于是怀旧心情泛滥不可收拾说"She always drank it out of the can(她总是直接用易拉罐喝), I should have known." 在几十年前的美国,男性喝酒都是直接用易拉罐对嘴喝,而女性出于礼节应该倒入玻璃杯中。这里ross想说carol喝酒方式比较男...
老友记
Friends里有一段我没听懂 高人解答
答:
笑点
:Dr.phil是一个很让人无语的节目主持人,他在节目里总是以一副救世主的面孔出现,解决一些鸡毛蒜皮的家庭纠纷,一般只有无聊的家庭主妇才看。6 最经典的一句:How do you expect me to grow if you won't let me blow? 笑点:blow和grow的双关意义。blow job=kj... 瑞...
英文电影《
老友记
》,我有不理解的地方
答:
这句的意思其实是说:说起来有点不好意思,有时我跟男人亲密完后...会想吃宫保鸡丁 这里的宫保鸡丁没
什么
太多的意思,只是证明他妈妈会在跟男人亲密后有很奇怪的食欲。跟男人亲密和想吃宫保鸡丁是毫无联系的,却被他妈妈连到一起去了,所以很好笑,也证明这个突发奇想的女人的魅力。chandler之后说...
老友记
第一季第一集10:55处“big lizard”
笑点
在哪里?
视频时间 10:55
美剧《
老友记
》中有哪些非英语母语的人很难理解到的
笑点
答:
老友记
6个人,大部分的
笑点
都是比较简单直接的,比如Joey靠秀智商,Ross靠书呆子气,Phoebe靠古怪精灵形式诡异,不过要说比较难get到的笑点感觉是Chandler的比较多,因为一个是他的很多笑点里总要借个
什么
东西来讽刺其他人。比如有一集是Chandler憋笑,最后实在忍不住了冲着Ross彪了一句“Ozzy Osbourne ...
求
老友记为什么
好笑,我觉得很无聊,还有生活大爆炸带给我也是同样的感...
答:
其次,
老友记
里有许多阴晦的成人笑话,初一的话可能
看不懂
。生活大爆炸主要是笑sheldon他们这群科学男的一些搞笑思维和行为。比如他们无法理解女人和社会上一些看似非常正常的事情,然后他们本身的逻辑和喜好在我们看来又显得有点怪咖的。比如他们穿衣品味很独特,崇拜那些动漫和玩具以及科幻电影的人物。希望对...
为啥
我看《生活大爆炸》可以百
看不
厌,而对于《
老友记
》却一集都看不下...
答:
两部剧我都看过,
老友记看
了将近有十遍了吧!生活大爆炸大概两三遍这样子。我觉得出现题主这种情况,可能是因为两部剧的时代和特点。一方面,老友记太早了,很多
笑点
都是依托当时的热点一方面,老友记太早了,很多笑点都是依托当时的热点。比如钱德在医院面对莫妮卡生孩子的质问时,说的降落伞的笑话,我...
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
涓嬩竴椤
灏鹃〉
其他人还搜
为什么觉得老友记不好笑
老友记get不到笑点
老友记的笑点在哪里
老友记七秒一个笑点
老友记笑点分析
老友记笑点多的集
老友记笑点最多的一集
老友记第一季第四集开头笑点
老友记第一季第一集笑点