11问答网
所有问题
当前搜索:
元年春王正月翻译
公羊传:《成公
元年
》原文
译文
答:
元年
,春,
王正月
,公即位。二月,辛酉,葬我君宣公。无冰夕 三月,作丘甲气何以书?讥。何讥尔?讥始丘使也。夏,减孙许及晋侯盟于赤棘。秋,王师败绩于贸戎。孰败之?盖晋败之。或曰:贸戎败之。然则曷为不言晋败之?王者无敌,莫敢当也。冬,十月。【
译文
】鲁成公元年,春季,周历正...
春秋公羊传原文及
译文
答:
译文
:鲁隐公
元年
,春天,周历正月。《春秋》记载鲁国国君用什么纪年?用周天子纪年。为什么要用周天子纪年?为了表明鲁国是周朝的诸侯国,臣服于周天子。为什么要先称“王”而后称“正月”?因为周天子以哪个月为正月,各国诸侯都得奉行,所以称为“
王正月
”。为什么说“王正月”?这是强调大一统。《春秋...
《左传.鲁闵公
元年
二~年》原文
翻译
答:
闵公【元年~二年】(公元前661—前660年) 闵公元年(公元前661年)【经】
元年春王正月
。齐人救邢。夏六月辛酉,葬我君庄公。秋八月,公及齐侯盟于落姑。季子来归。冬,齐仲孙来。【传】元年春,不书即位,乱故也。元年春季,《春秋》没有记载即位,是由于动乱不能举行即位仪式。狄人伐邢。管敬仲言于齐侯曰:“...
《左传全译》隐公
元年
原文、注释和
翻译
?
答:
④未王命:指邾子尚未正式受周王室的册命。爵:爵位。⑤费伯:鲁国大夫。城郎:在郎地筑城。郎,鲁国邑名(在今山东鱼台县旧治东北)。 【
译文
】 鲁隐公
元年
春天,周历
正月
。《春秋》没有记载隐公即位,是因为只是)摄政。 三月,隐公和邾仪父在蔑地会盟,邾仪父就是邾子克。由于邾仪父尚未正式受周王的册命,所...
左传襄公二十一年原文及
翻译
答:
左传襄公二十一年原文及
翻译
如下:原文:二十有一年,春,
王正月
,公如晋。邾娄庶其以漆间丘来奔。邾娄庶其者何?邾娄大夫也。邾娄无大夫,此何以书?重地也。夏,公至自晋。秋,晋栗盈出奔楚。九月,康戌,朔,日有食之。冬,十月,庚辰,朔,日有食之。曹伯来朝。公会晋侯、邾娄子于商...
关于《公羊传》隐公
元年
部分的
翻译
答:
春者何?岁之始也。王者孰谓?谓文王也。曷为先言王而后言正月?
王正月
也。... 求以下一段文字的
翻译
急啊 ~~~谢谢!隐公(经一·一)元年
元年春
,王正月。 (传)元年者何?君之始年也。春者何?岁之始也。王者孰谓?谓文王也。曷为 先言王而后言正月?王正月也。何言乎王正月?大一统也。公何以不言...
翻译
一段文言
答:
隐公元年。
元年春
,周王
正月
。即使没有重大事件发生,也一定写正月,是因为对一年的开始特别重视的缘故。对鲁隐公为什么不写即位?是成全鲁隐公的志向。怎么成全他的志向?说的是鲁隐公不谋求君位是为了显示他公道。鲁隐公为了公道而不谋取君位是为什么?因为他将要把君位让给鲁桓公。让给鲁桓公符合正当吗?
左传哀公十六年原文及
翻译
答:
左传哀公十六年原文及
翻译
如下:1、原文:公十六年春,
王正月
,公至自会,朝,郊,享上帝于北郊,卜。夏,五月,公及齐侯盟于寿丘。冬,十有二月,公及齐侯、宋公、卫侯、陈侯、蔡侯、郑伯、许男、曹伯、莒子伐郏。2、翻译:公元前十六年的春天,王正月,公回到齐国,进行朝会,郊祀,向北郊...
公羊传:《宣公三年》原文
译文
答:
八,
元年
,春,
王正月
。元年者何?君之始年也。春者何?岁之始也。王者孰谓?谓文王也。曷为先言王而后言正月?王正月也。何言乎王正月?大一统也。——《公羊传.隐公元年》点评:《公羊传》就是解释《春秋》的微言大义的一部注解。什么是“元年”?就是君主摄政的第一年。什么是“春”呢?就...
国学宝典《左传》:桓公
元年
、桓公二年
答:
《桓公元年》 【原文】 【经】
元年春王正月
,公即位。三月,公会郑伯于垂,郑伯以璧假许田。夏四月丁未,公及郑伯盟于越。秋,大水。冬十月。 【传】元年春,公即位,修好于郑。郑人请复祀周公,卒易祊田。公许之。三月,郑伯以璧假许田,为周公、祊故也。 夏四月丁未,公及郑伯盟于越,结祊成也。盟曰:「渝...
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
涓嬩竴椤
灏鹃〉
其他人还搜
元年春王正月是什么意思
隐公元年原文及翻译
元年春正月春秋鲁隐公
元年春王正月公即位
隐公元年春王正月翻译
十有三年春王正月
谷梁传桓公十一年翻译
隐公元年翻译
宋雍氏女与郑庄公翻译