11问答网
所有问题
当前搜索:
国外好听的地名
好听的外国地名
答:
好听的外国地名:
1、Firenze:这是一个意大利的城市
,Firenze 是意大利语的名字,英文名叫 Florence,现如今官方的译名叫“佛罗伦萨”,这个翻译是从英文名译得。徐志摩当年直接对其意大利语名的翻译“翡冷翠”,这个译名兼具音和义,让人把这个城市联想成一块高冷的翡翠,美得心醉。2、
Fontainebleau
:这个地...
求
国外
一些
好听
优雅
的地名
。要求:不要太出名。最好是说出来别人不知道那...
答:
安蒂亚
马诺普拉马纳蒂托斯卡诺哥本哈根巴洛特米拉尔洛克蒂迪波特兰圣马洛墨尔本塔尔卡瓦诺桑迪维也纳卡尔德里拉
爱琴海
圣洛伦索普拉亚图纳斯德萨萨
国外
比较
好听的地名
、
答:
Firenze
,意大利的这座古城,在意大利语中意为“花之都”。徐志摩将其译为“翡冷翠”,这个名字不仅保留了原文的音韵,还让人联想到翠绿如玉的美丽城市,令人陶醉。
Fontainebleau
,位于法国巴黎大都会区的一个市镇,名字的意思是“美丽的泉水”。徐志摩曾将其译为“芳丹薄露”,而朱自清则将其升华为我们熟...
世界上那些优美
的地名
?
答:
中国的敦煌,丽江,天水……国外的有
:
爱琴海
,香榭丽舍,贝加尔湖,维多利亚,普罗旺斯等等
国外
唯美的三字
地名
答:
国外唯美的三字地名有:迈阿密、盐湖城、普吉岛、爱琴海、杜尚别
。洛杉矶,迈阿密(Miami)是美国佛罗里达州第二大城市,位于佛罗里达半岛比斯坎湾。迈阿密还是南佛罗里达州都市圈中最大的城市,这个都市圈由迈阿密-戴德县、布劳沃德县和棕榈滩县组成,人口超过559万人,是美国人口最为稠密的城市之一,美国东南部...
好听的外国地名
答:
哥伦比亚 维多利亚 新奥尔良 耶路撒冷 稻城亚丁 香格里拉 哥本哈根
爱琴海
苏格兰
全球最浪漫
的地名
答:
1、巴黎 巴黎是一座世界历史名城,埃菲尔铁塔、凯旋门、爱丽舍宫、凡尔赛宫、卢浮宫、协和广场、巴黎圣母院等,是国内外游客流连忘返的地方。巴黎有闻名天下的塞纳河,是名副其实的浪漫之都,巴黎是全世界求婚率最高的城市,漫步左岸,徜徉于咖啡馆、博物馆之间,享受葡萄酒的醇香,无处 不弥漫着浪漫的气息...
有哪些特别巧妙优美的
国外地名
音译?
答:
法译中 Les Champs-Elysées,香榭丽舍大街,这个音译可谓美名远扬,极美。中译英 单身狗 damn single,够不够凄惨,德译中 Donau 多瑙河,瞬间联想到波光粼粼的水面,玛瑙一般的漂亮。大家都觉得徐志摩先生把意大利语
Firenze
译为翡冷翠极秀气,但我个人却觉得不像地名呢。相反我觉得将Florence译作佛罗伦萨更...
求
国外
一些
好听
优雅
的地名
。要求:不要太出名。最好是说出来别人不知道那...
答:
我觉得,最好听优雅的只能是法国的:【香舍丽榭】、【
枫丹白露
】。如果要不太为人知的:【翡冷翠】现在很少有人知道这是什么地方。其实就是意大利的佛罗伦萨。是徐志摩译的,用在诗里。还有一个:【香槟】听着像酒似的,其实是法国地区名,香槟酒产地。日本的【浅草】【伊豆】【秋叶原】等诗意而淡雅,...
三个字的
国外
地名
,国名 城市名
答:
三个字的
国外
城市名:1.华盛顿哥伦比亚特区,简称华盛顿,又称华都、华府,美利坚合众国的首都,得名于美国首任总统乔治·华盛顿,靠近弗吉尼亚州和马里兰州,位于美国的东北部、中大西洋地区,是1790年作为首都而设置、由美国国会直接管辖的特别行政区划,因此不属于美国的任何一州。2.吉隆坡,马来西亚首都,...
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
涓嬩竴椤
灏鹃〉
其他人还搜
外国地名大全
欧美浪漫好听的地名
世界各地好听的城市名
冷门好听的外国城市名
小说中虚构好听的地名
欧美浪漫好听的地名英文
世界上最好听的地名
法国小镇浪漫地名
洋气的外国地名大全