11问答网
所有问题
当前搜索:
普通话翻译成文言文
求
普通话翻译成文言文
答:
吾受矣斯,我欲去此生者,以求吾乐,吾之生兮!君安在?与兽花为伴。
吾何欲焉,去汝,去一切
(恕我直言你这个翻译成英语好)
白话
文翻译文言文
答:
1、文中有些词语文言色彩已很浓,应原文保留;若一概更换,致点金成铁,反为不美
。2、有句前云“才华横溢”,后云“是为有才”,同语反复,今弃前而取后。3、有的地方略增数语,意在补足文意,或竟为蛇足,聊博一哂而已。【译文】夫子又欺余矣!夫子通今博古,学富五车,满腹经纶,是谓有...
白话文改
成文言文
答:
文言文翻译(微博上别人翻译的):
听雨藏花伞,遮阳红杏墙,闻君追风去,不敢坐西窗,别时一杯酒,天凉加衣裳,锦书山盟在,莫忘凤求
。这句白话文,关键就是最后一句,也是整个句子的精华所在,你看第一个版本,天凉加衣裳,这明显就是类似古诗努力加餐饭。古人很喜欢用一些东西来象征,例如说,锦...
把现代汉语
翻译成古文
答:
问吾何来 具答之 其容之大变 紧握吾手 惴惴然 曰 现奉北京军官会之命 逮汝归案 而后加吾以手铐 余始环视之 屋内皆人也 或中国文学之后生干部 或解放军 片刻 其与余以纸 上书 吾愿接受检查 欲余亲书余之姓名以示同意 为律法之证而入屋搜查也 稍稍其后 其见余无抵抗之意 始得了之 余查...
跪求高手把
普通话翻译成文言文
,感激你
答:
与子结识近两年,曾山盟海誓,与子偕老。虽暂离,吾信吾与汝之情非少而愈加,悲哉!命运捉弄,尔父母之命,将子许与他人,至此与子相离,吾觉失吾目标,神形不属,虽与子形旧,然吾知吾与汝迟早相离,吾愿惜与子点滴,XX,思之刻刻,愿与子深存此情之天荒 ...
如何将汉语
翻译成文言文
答:
如何将汉语
翻译成文言文
:1、基本方法:直译和意译。文言文翻译的基本方法有直译和意译两种。所谓直译,是指用现代汉语的词对原文进行逐字逐句地对应翻译,做到实词、虚词尽可能文意相对。直译的好处是字字落实;其不足之处是有时译句文意难懂,语言也不够通顺。所谓意译,则是根据语句的意思进行翻译,...
白话文怎么
翻译成文言文
?
答:
白话文
翻译成文言文
的步骤:首先,你得比较熟悉古文,起码要背过好五六篇古文以上,读过不少诗词,这样你就会比较习惯和熟悉文言文的语感,知道古人说话腔调。其次,你得基本上看懂古文,对通假字什么的,有一定的了解,例如,我,称为吾,你,称为君,或卿,遂,有于是的意思等等。再者,这个就比较...
现代文怎么
翻译成古文
?
答:
简介:
文言文
是中国古代的一种汉语书面语言组成的文章,“五四运动”以前汉民族所使用的语言。主要包括以先秦时期的口语为基础而形成的书面语言。春秋战国时期,用于记载文字的物品还未被发明,记载文字用的是竹简、丝绸等物。随着历史变迁,口语的演变,文言文和口语的差别逐渐扩大,“文言文”成了读书人的...
帮我把白话文
翻译成文言文
答:
还算明事理,能悔改。那你得背下来这段
文言文
咯:既知美姬雯自外归,乐于内。卿言约见于学门(注),及至,适二人皆未得视,吾以卿之失信而去。后告之候余久矣……得无吾二人无缘乎?思至未知何时复会,甚为悔疚,书此以自警。既知:已经知道(说明早已知晓该消息);美姬、佳人都是”美女"...
汉字
翻译成文言文
用什么软件
答:
1. 有一款可以把白话文
翻译成文言文
的手机软件叫什么 有一款可以把白话文翻译成文言文的手机软件叫百度翻译。百度翻译是百度发布的在线翻译服务,依托互联网数据资源和自然语言处理技术优势,致力于帮助用户跨越语言鸿沟,方便快捷地获取信息和服务。百度翻译支持全球28种热门语言互译,包括中文(简体)、...
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
涓嬩竴椤
灏鹃〉
其他人还搜
中文→文言文翻译转换器
普通话转文言文
中文→文言文翻译
普通话变古文
中文翻译成文言文
白话文言文翻译器在线
中文改成文言文
白话转换文言文
现代汉语转换成文言文