11问答网
所有问题
当前搜索:
有哪些中式英语
那些年我们说过的
中式英语
,它们的正确打开方式是什么?
答:
中式英语
:Seven up eight down.英式英语:Upset.
有什么常见的
中式英语
单词?
答:
Taikonaut:
中国宇航员、Confusion 儒家、Kungfu中国功夫、
Mah-jong
麻将、Tofu豆腐、Fengshui风水、Runningdogs 走狗、Cosino 赌场(来自于福建话)、Papertiger 纸老虎、Tycoon 大亨、Shangrila(Xanadu) 世外桃源(出自西藏的传说之地——香格里拉)、Cumshaw 小费,赏钱(福建话里的谢谢)Taoism:道教 Zen:...
中式英语
的英文
有哪些
?
答:
5、
people mountain people sea
人山人海
有哪些
常见的
中式英语
?
答:
中式英语
,又称Chinglish,是指受到汉语语法、习惯和直接翻译影响的英语。这种英语通常不符合英语语法规则,可能让母语为英语的人难以理解。以下是一些常见的中式英语表达:People mountain people sea(人山人海):这个短语直接从汉语翻译过来,用来形容一个地方非常拥挤。在标准英语中,我们会说"crowded"或者...
有哪些
好玩的
中式英语
答:
有事起奏,无事退朝
06.you me you me 彼此彼此 07.You Give Me Stop!!你给我站住!08.know is know noknow is noknow 知之为知之
,不知为不知...09.WATCH SISTER 表妹 10.dragon born dragon,chicken born chicken,mouse'son can make hole!!龙生龙,凤生凤,老鼠的儿子会打洞!11...
有哪些
经典的
中式英语
?
答:
中式英语
(Chinglish)是指受到汉语语法、习惯和直接翻译影响的英语。它通常包括一些不符合英语语法规则的表达方式,或者在英语中没有对应表达的概念。以下是一些经典的中式英语例子:Long time no see(好久不见):这句话是中式英语的典型例子,它是从汉语直接翻译成英语的。然而,在英语中,我们通常会说...
其实我们常说的这些英语都是
中式英语
答:
Baby in car 竟然也是
中式英文
?Baby in car,马路上随处可见这样的英文标识,没有语法错误,但英文里in car主要是放进车里的东西,比如零件、座椅等,通常是物品。宝宝在车里,更合适的是on board“搭乘”,搭乘某种交通工具,在国外,日常英语用法也是Baby on board.否定在前在后,看出地道程度 毕竟...
你都见过
哪些中式英语
?
答:
Long time no see (好久不见),这句典型的
中式英语
因多次出现在上个世纪二十年代的一部美国电影中,而被收入牛津词典。
你听过
哪些
非常搞笑的
中式英语
?
答:
Taikonaut: 中国宇航员、Confusion 儒家、Kungfu中国功夫、
Mah-jong
麻将、Tofu豆腐、Fengshui风水、Runningdogs 走狗、Cosino 赌场(来自于福建话)、Papertiger 纸老虎、Tycoon 大亨、Shangrila(Xanadu) 世外桃源(出自西藏的传说之地——香格里拉)、Cumshaw 小费,赏钱(福建话里的谢谢)Taoism:道教 Zen:...
老外眼里的
中式英语
Chinglish
有哪些
?
答:
同学您好:在各个英语学习论坛上,经常可以看到有关Chinglish(
中式英语
)的文章,但一般都是中国人写的。不过我看到过一篇长文,也是有关Chinglish的,但却是美国人写的,很有意思。这篇长文的标题是Chinglish 2 English(从中式英语到标准英语),作者是浙江大学的美国外教Chuck Allanson,内容则是Chuck在中国五年任教期间所...
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
涓嬩竴椤
灏鹃〉
其他人还搜
常见的中式英语
英语收录的中式英语
中式英语风格的单词
中式英语带来的例子
中式英语合集
常见的中式英语错误及纠正
被国际所接受的中式英语词汇
被接受的中式英语
英语Chinglish