11问答网
所有问题
当前搜索:
李贺的马诗的意思翻译
《
马诗
》这首
诗词的
每一句都是什么
意思
?
答:
白话逐句翻译:
平沙万里,在月光下像铺上一层白皑皑的霜雪。连绵的燕山山岭上,一弯明月当空,就如弯钩一般
。何时才能受到皇帝赏识,给我这匹骏马佩戴上黄金打造的笼头,让我在秋天的战场上驰骋,立下汗马功劳呢?原诗:马诗 唐代:李贺 龙脊贴连钱,银蹄白踏烟。无人织锦韂,谁为铸金鞭。注释 龙...
翻译马诗李贺
全文
答:
马诗 唐代:李贺 原文:大漠沙如雪,燕山月似钩。何当金络脑,快走踏清秋。译文:
平沙万里,在月光下像铺上一层白皑皑的霜雪
。连绵的燕山山岭上,一弯明月当空,如弯钩一般。什么时候才能披上威武的鞍具,在秋高气爽的疆场上驰骋,建立功勋呢?
马诗
注释译文是什么?
答:
《马诗》译文:
平沙万里,在月光下像铺上一层白皑皑的霜雪。连绵的燕山山岭上,一弯明月当空,如弯钩一般
。什么时候才能给它戴上金络头,在秋高气爽的疆场上驰骋,建立功勋呢?《马诗》注释:1、大漠:广大的沙漠。2、燕山:在河北省。一说为燕然山,即今之杭爱山,在蒙古人民共和国西部。3、...
马诗
意思
答:
译文:
平沙万里,在月光下像铺上一层白皑皑的霜雪。连绵的燕山山岭上,一弯明月当空,如弯钩一般
。我何时才能受到皇帝赏识,给我这匹骏马佩戴上黄金辔头,让我在战场上驰骋,立下功劳呢?原文:《马诗》唐代 李贺 大漠沙如雪,燕山月似钩。何当金络脑,快走踏清秋。
马诗的意思
答:
中唐-
李贺
所写。
马诗
一 龙脊贴连钱,银蹄白踏烟。无人织锦韂,谁为铸金鞭。马背脊连钱图案之外观奇特,银蹄踏烟之体格矫健,终是良马无疑。可纵是良马,无人赏识,织得锦韂,铸成金鞭,又有何用,徒悲而已。马诗二 腊月草根甜,天街雪似盐。未知口硬软,先拟蒺藜衔。腊月,无草可食,...
《
马诗
》
的翻译
是什么?
答:
《
马诗
》隋唐
李贺
大漠沙如雪,燕山月似钩。何当金络脑,快走踏清秋 注释 大漠:广大的沙漠。燕山:在河北省,东西走向,构成了一些重要隘口,如古北口,喜峰口等。一说为燕然山,即今之杭爱山,在蒙古人民共和国西部。何当:何时,何日。金络脑;即金络头,用黄金妆 饰
的马
笼头。踏:走,跑。
马诗的意思
是什么?
答:
马诗》的翻译如下:
平沙万里,在月光下像铺上一层白皑皑的霜雪
。连绵的燕山 山岭上,一弯明月当空,如弯钩一般。何时才能受到皇帝赏识,给我这匹骏马佩戴上黄金打造的辔头,让我在秋天的战场上驰骋,立下功劳呢?作者:唐·李贺 赏析 诗中前两句,用雪来比喻大漠中的沙,用钩来比喻月。短短的两句...
马诗古诗的意思
是什么?
答:
唐代
诗人李贺
《
马诗
二十三首》:1、《马诗二十三首·其一》,原文:龙脊贴连钱,银蹄白踏烟。无人织锦韂,谁为铸金鞭。译文:龙马脊毛图案像连接着的铜钱,银蹄飞驰一片白色宛如踏云烟。可是没有人为它编织锦绣障泥,又有谁肯为它铸造饰金的马鞭?2、《马诗二十三首·其二》,原文:腊月草根...
李贺
《马》的诗词和
意思
??
答:
李贺《马》意思:
平沙万里,在月光下像铺上一层白皑皑的霜雪
。连绵的燕山山岭上,一弯明月当空,如弯钩一般。何时才能受到皇帝赏识,给我这匹骏马佩戴上黄金打造的辔头,让我在秋天的战场上驰骋,立下功劳呢?解析:一、二句展现出一片富于特色的边疆战场景色,乍看是运用赋法:连绵的燕山山岭上,一...
马诗的意思
是什么?
答:
《
马诗
》
的意思
是:大漠的沙石洁白如雪,燕山山巅的月亮好似弯钩。什么时候才能够给我
的马
儿穿戴上威武的鞍具,在疆场之上驰骋,领略着秋高气爽的秋意呢?全诗表达了自己怀才不遇的愤懑之情。全诗原文如下:马诗(其五)作者:
李贺
大漠沙如雪,燕山月似钩。何当金络脑,快走踏清秋。赏析:马诗是唐代...
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
涓嬩竴椤
灏鹃〉
其他人还搜
李贺马诗两首翻译
马诗李贺的诗意
《马诗》唐 李贺
《马诗》
六年级下册《马诗》翻译
《马诗》唐李贺的意思
《马诗》的译文
马诗的译文简短
马诗唐李贺的翻译