11问答网
所有问题
当前搜索:
歹势是哪里的方言
“
歹势
”和“有够机车”是什么意思?
答:
有够机车:台湾方言
,意思是死板、执着 一般是指人的反映慢 当然深层次就是指这么人比较傻 粗神经,迷糊。【读音】歹势dǎi shì 有够机车yǒu gòu jī chē 【用法】1.歹势 歹势有一个意思,就是害羞。“阮歹势在心内”就是“人家心里会害羞”的意思。“有歹势”是运不好,单单‘歹势是不...
懂
闽南语
的朋友帮下忙
答:
“歹势”是“不好意思”“对不起”的意思,歹=不好,势=情况 “神经病,
你脑子是不是有问题哦”闽南话可以翻译成“疯子
,你脑袋坏掉了”,念成“肖A,里逃卡拍ki”“我不是这个意思啦”闽南话念成“哇唔西季裂意思”“我实在听不下去了”闽南话翻译成“我真正听不落去”,念成“哇金架tia...
广东话
歹势
啦是什么意思
答:
歹势释义:
1、不好意思。2、请原谅。3、害羞。粤语
,广东地区称为
广东话
、广府话,广西地区称为白话,是一种声调语言,属汉藏语系汉语族汉语方言。是广东地区广府民系和广西地区白话人的母语。粤语不仅保留了大量的上古词汇和语法,还保留了古汉语的语音和声调,尤其是入声。而现在通行的普通话是没有入...
台语中“有
歹势
”“皮皮挫”是什么意思?
答:
‘有
歹势
’是运不好,单单‘歹势’是不好意思,‘皮皮挫’是吓得哆哆嗦嗦
求台湾
的方言
. 比较常用的. 谢谢,
答:
歹势
: 对不起 三好加一好: 死好(四好)郁卒: 沈重、闷闷不乐 没山小路用: 形容人非常没用 甲意: 喜欢、中意 坏?坏?坏?: Why?Why?Why?冻蒜 : 当选 三好加一好 : 四(死)好 三个灯加一个灯 : 登登登登(好戏更登场了)好野人 : 有钱人 碎碎念 : 嘀嘀咕咕 起笑、花轰 :...
谁总结点
台湾方言
给我。
答:
例:你这人怎麽那麽"鲁(上音)" 你这人怎麽那麽蛮横纠缠 2.恰查某:凶女人 3.恰:凶/蛮横 4.阿豆仔:外国人/比较指非亚裔人 5.青仔丛:没有眼光/识人识事不明 6.死囝仔:也讲猴囝仔 直译为死小鬼 指小孩或晚辈的词语 7.俗仔: 胆小鬼 8.白目”指一个人不会看清楚现在的情况而耍白痴、搞...
为什么闽南语
方言
中有句话叫
歹势
姓施
答:
先生,不好意思
歹势是
不好意思,打扰了,对不起的意思,相当于英文中的excuse me 姓施是先生
大家一起来说
闽南话
:对不起,怎么说(音译,拼音)
答:
对不起→dui1~2 m1|buu4 ki4;(广东海陆丰河洛话就用:对不起;日常口语可放心使用的);或者可用:对不住→dui m|buu ji2|zu2 (使用机会与“对不起”几乎相同的);或者可用:不好意思→m1 ho2~3 yi1~2 su2~3;不好意思→m1 mo2~3 yi1~2 su2~3 (这种是:“不好”发生了语流...
关于潮台两种
方言
间异同的简易汇总
答:
杨兄有言:台湾人自己都搞不清楚自己的台语是怎样混出来的,我们内部是有一点点
方言
差,但已经快统一。在台湾南部优势腔,变调类似潮汕,变调规则是57(或3)3217,4变8,8变4,2变6在台湾叫海口腔(泉州),跟潮汕最大差别是第五调,台湾是继承泉州,跟潮汕高平有落差。台湾主流腔调接近漳州厦门交界,...
各地
方言
有哪些很传神的词汇?
答:
不好意思,excuse me,闽南语里就是
歹势
下课,下雨,下来,叫做:落课,落雨(普通话虽也有,但是我们生活中就这么说的)...其实闽南话也没有很难懂就是非常影响传神,哈哈哈哈哈...宁波象山话 血赤红(非常红)娇滴黄(非常黄)碧绿昂(非常绿)雪的白(非常白)擦么污(非常黑)...这个是...
1
2
3
涓嬩竴椤
其他人还搜
最后的歹势是什么方言
台语歹势怎么发音
台湾话歹势怎么读
台湾人歹势什么意思
粤语歹势是什么意思
歹势是什么意思
闽南语歹
麻势闽南语什么意思
厚势闽南语什么意思