11问答网
所有问题
当前搜索:
法语名字de是什么意思
为
什么
法国贵族要在
名字
前加个德?
答:
这个“德”的发音源自于法语中的“de”,在法语中,在姓氏中加de,
是贵族的一种象征
,就好像德国的“Von”一样(一般翻译为“冯”) ,而在荷兰,用的则是“Van”(可以译为范)。“de”
用于表示贵族身份
相当于英语的“of”或“from”,表示“来自”,后面的“姓”其实是该贵族的封地名。换句...
想知道为何法国的
姓名
中总有个"
De
"?
答:
de+姓名其实是法国古代贵族的一种称谓
。法兰西共和国(法语:République française,英语:French Republic),简称“法国”(France),是一个本土位于西欧的半总统共和制国家,海外领土包括南美洲和南太平洋的一些地区。法国为欧洲国土面积第三大、西欧面积最大的国家,东与比利时、卢森堡、德国、瑞士...
有哪些
法语
姓氏或
名字
听起来充满旧贵族的气质?
答:
首先,让我们聚焦在那些带有“DE”的姓氏上。在法语中,
‘DE’是一个常见的贵族头衔前缀,象征着拥有或源于某个贵族家族
。例如,Montégю、Rochefort或Fontainebleau,这些姓氏本身就散发着庄重而尊贵的气息。至于名字,法国双名文化中,选择一个富有历史意义的名字,同样能够体现贵族的修养和品味。比如René...
法国的
人名是
不是很多都是“德”,比如大仲马作品中出现的“德·维尔福...
答:
的确是这样,法语中在名字中间的“de”“德”或“戴”,
表示这个人的祖宗曾是个贵族
,就像是在德语系国家中名字里带有“von”“冯”是一个道理,都是古代贵族身份的体现。
外国人
名字
中“德”
是什么意思
答:
de 多用在法国或近代法国的殖民国家
,这个本来并非姓氏,是原来法王赐给有突出贡献的贵族骑士,加在他的姓名中。这个是可以世袭传下去的。名字中有DE 就代表有贵族血统。欧洲国家有很多这样的古老规则。比如荷兰VAN.范 德国 VEN.冯 西班牙 DON.唐。
外国
人名
中带
de
的话他是哪国人
答:
de
通常是
法语
,像2楼所解释的那样,相当于英文的OF,FROM,
DE
在法语里的使用也非常广泛。但单独两个字母出现在
名字
里,法国人比较少。所以我认为1楼的荷兰人是正确的。
帮我找个
法语
女
名
!!!
答:
Adélaï
de
来源于日耳曼语贵族血统的
意思
。属于皇族(女王)的
名字
,在法国这个名字少于100。 象征果断,活力,独立,勇敢 Angélique 来源于希腊语,信使的意思。当今法国越来越少用这个名字。象征精力,创新,权力。Anna 这个名字排名前100,不符合你要求的少见。Audrey 来源盎格鲁撒克森,贵族的意思,...
我想知道为
什么
欧洲的贵族在译文小说中的
名字
都有一个德字?
答:
这个“德”的发音源自于法语中的“De”,在法语中,在姓氏中加de,
是贵族的一种象征
,就好像德国的“Von”一样(一般翻译为“冯”)而在荷兰,用的则是“Van”(可以译为范)。这些都是姓名中表示身份的部分,跟德国人姓名中的“冯(von)”,法国人姓名中的 “de”
用于表示贵族身份是一个道理
,...
英文
名字
中的“
de
”何来?何意?
答:
de
这个词确实来源于
法语
在法语中,de并不单独使用,而是作为介词,冠词,具体用法要看具体的情景。大多数情况表示“从属于”像de,La 这样的词汇都是如此。但是作为
名字
的一部分最初可能是来源于取名时在教名前附加表示身份的词缀,如 St.-,
De
-, Du=, La-, Le- 随着时间的发展逐步转换而来。
法语
du
de
la de l' des de d'
什么意思
呢 又怎么区分??什么叫阴性...
答:
de
le缩合后是写成du,但不能和部分冠词的du搞混。de le缩合成du只是一种习惯,就像de les缩合成des,但又不是不定复数冠词des一样。除了de le-du,de les-des,
法语
中还有两对缩合冠词,分别是: à le-au,à les-aux。只能说这是法国人的习惯。部分冠词相当于英语中的不可数冠词,修饰的名词...
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
涓嬩竴椤
灏鹃〉
其他人还搜
法语中的de是什么意思
法语des是什么意思
法语名字CAMILLE什么意思
la在法语中是什么意思
le在法语什么意思
volia法语什么意思
的法语是什么词
rien法语意思
法语什么时候用的