11问答网
所有问题
当前搜索:
清平乐的意思翻译
李清照
清平乐的
全文
翻译
答:
译文:
小时候每年下雪,我常常会沉醉在插梅花的兴致中
。后来虽然梅枝在手,却无好心情去赏玩,只是
漫不经心地揉搓着,却使得泪水沾满了衣裳
。今年梅花又开放的时候,我却一个人住在很偏远的地方,而我耳际短而稀的头发也已斑白。看着那晚来的风吹着开放的梅花,大概也难见它的绚烂了。清平乐 宋代:...
李清照
清平乐的
全文
翻译
答:
1)
清平乐
:词牌名取用汉乐府“清乐”“平乐”两乐调命名。双调,四十六字,八句,上片四仄韵,下片三平韵。2)挼(ruó):揉搓。无好意:心情不好。3)赢得:落得。4)海角天涯:犹天涯海角。本指僻远之地,这里当指临安。5)萧萧两鬓生华:形容鬓发华白稀疏的样子。6)“看取”二句:“看...
清平乐这首词
的翻译
是什么
清平乐意思翻译
答:
《清平乐》的意思:春天回到了什么地方?
没有找到春天来去的踪迹,感到苦闷寂寞
。如果有人知道春天的踪迹,就唤来春天与我同住。谁也不知道春天的踪迹,只能去询问黄鹂。黄鹂的婉转鸣声,无人能理解,顺着风势,飞过了盛开的蔷薇。《清平乐》黄庭坚 〔宋代〕春归何处?寂寞无行路。若有人知春去处,唤取...
清平乐的意思
是什么?作者是黄庭坚。
答:
清平乐的意思:
春天回到了哪里?找不到它的脚印,四处一片沉寂,如果有人知道春天的消息,喊它回来同我们住在一起
。谁也不知道春天的踪迹,要想知道,只有问一问黄鹂。那黄鹂千百遍地宛转啼叫,又有谁能懂得它的意思?看吧,黄鹂鸟趁着风势,飞过了盛开的蔷薇。原诗:《清平乐》作者:黄庭坚 春归何处...
清平乐
古诗
的意思
春归何处?寂寞无行路……
答:
出自:北宋黄庭坚的《
清平乐
》春归何处?寂寞无行路。若有人知春去处,唤取归来同住。春无踪迹谁知?除非问取黄鹂。百啭无人能解,因风飞过蔷薇。“春归何处?寂寞无行路”
的意思
:春天回到了哪里?我找不到它的脚印,四面一片沉寂。注释 :(1)行路:指春天的行踪。(2)因风:顺着风势。(3...
李煜的
清平乐翻译
答:
李煜
清平乐
原 文 别来春半,触目愁肠断。砌下落梅如雪乱,拂了一身还满。雁来音信无凭,路遥归梦难成。离恨恰如春草,更行更远还生。译 文 离别以来,春天已经过去一半,映入目中的景色掠起愁肠寸断。就象白雪飘飞的阶下落梅一样零乱,把它拂去了又飘洒得一身满满。鸿雁已经飞回而音信毫无依凭...
黄庭坚
清平乐
译文
答:
黄庭坚
清平乐
译文为:春天回到了哪里?寻不见它的踪迹只感苦闷寂寞。若是有人知道春天归去之处,请叫它仍旧回来和我同住。谁也不知道春天的踪迹,只好去问一问黄鹂。然而黄鹂的婉转鸣声,谁又能懂呢?一阵风起它便随风飞过了盛开的蔷薇。原文:春归何处?寂寞无行路。若有人知春去处,唤取归来同住...
清平乐
宋黄庭坚的诗意 清平乐宋黄庭坚
的翻译
答:
注释 寂寞:清静,寂静。无行路:没有留下春去的行踪。行路,指春天来去的踪迹。唤取:唤来。谁知:有谁知道春的踪迹。问取:呼唤,询问。取,语助词。黄鹂:黄鹂:又叫黄莺、黄鸟。百啭:形容黄鹂宛转的鸣声。啭,鸟鸣。解:懂得,理解。因风:顺着风势。赏析 《
清平乐
·春归何处》的上片写...
清平乐
宋黄庭坚原文及
翻译
答:
清平乐
宋黄庭坚原文为:春归何处。寂寞无行路。若有人知春去处。唤取归来同住。春无踪迹谁知。除非问取黄鹂。百啭无人能解,因风飞过蔷薇。译文:春天回到了哪里?找不到它的脚印,四处一片沉寂,如果有人知道春天的消息。谁也不知道春天的踪迹,要想知道,只有问一问黄鹂。那黄鹂千百遍地宛转啼叫,...
清平乐
村居的全文
翻译
?
答:
译文:草屋的茅檐又低又小,溪边长满了碧绿的小草。含有醉意的吴地方言,听起来温柔又美好,那满头白发的老人是谁家的呀?大儿子在溪东边的豆田锄草,二儿子正忙于编织鸡笼。最令人喜爱的是小儿子,他正横卧在溪头草丛,剥着刚摘下的莲蓬。《
清平乐
·村居》原文:宋代:辛弃疾 茅檐低小,溪上青青...
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
涓嬩竴椤
灏鹃〉
其他人还搜
清平乐诗意翻译
清平乐全诗翻译
清平乐和晁倅翻译
卜算子送鲍浩然之浙东的意思翻译
清平乐翻译简短
清平乐宋黄庭坚原文及翻译
清平乐的诗意
清平乐意思解释简单
清平乐的意思简短20字