11问答网
所有问题
当前搜索:
班门弄斧英语怎么说
有谁知道“
班门弄斧
”这个成语用
英语怎么
讲啊
答:
teach fish to swim
班门弄斧
“
班门弄斧
”的
英语怎么说
答:
班门弄斧 的翻译有好多种 直译是
display one's slight skill before an expert.
(在行家面前显示身手)意译有(老外常这样表达):1.teach a fish to swim 2.teach one's grandmother to suck eggs 请看下列例句:He is always tell the director how to run the business; that's like teach ...
谁知道
班门弄斧
的
英语
翻译?
答:
回答:
班门弄斧
display one's slight skill before an ecpert
班门弄斧
的英语翻译 班门弄斧用
英语怎么说
答:
班门弄斧 [词典]
teach one's grandmother (how) to suck eggs; display one's slight skill before an expert; teach fish to swim
; show off in the presence of an expert;[例句]先生大名,如雷灌耳,小弟献丑,真是班门弄斧了。Your great name long since reached my ears like thu...
“To teach a fish how to swim”这句谚语相当于汉语中的哪个成语?_百 ...
答:
班门弄斧
搞笑中式
英语
骂人
答:
中式
英语
就是用中国人的逻辑和语言习惯来拼凑一些英语短语,来骂人或损人的一种语言现象。中式英语(Chinglish)指带有汉语词汇、语法、表达习惯的英语,是一种具有中国特色的语言。日常生活中 (1)爱他妈的谁谁谁: love he mother's who who who (2)白痴: white eat (3)
班门弄斧
: play ...
班门弄斧
的词语辨析
答:
偏正式;作谓语、定语、状语、宾语;含贬义,表示能力不如人 。灯谜: 木匠修教室;老师傅面前显本领 班门弄斧
display one's slight skill before an expert
; be conceited; display one's incompetence before a connoisseur; go to teach hewing to the God of Carpenters; show off before a ...
用
英语怎么
写引狼入室 潜伏的危险 沉重的负担 不要
班门弄斧
答:
引狼入室:to usher the wolf into the house; to bring in a troublemaker; to set a fox to keep one's geese 潜伏的危险:a snake in the grass 沉重的负担:Heavy burden 班门弄斧:
teach fish to swim
参考资料:百度百科
简单的四字成语及翻译成
英语怎么说
答:
Teach fish to swim.
班门弄斧
Beat the dog before the lion.杀鸡敬猴 2. 简单一词用
英语怎么说
翻译 Simple 词典1. (不复杂) simple; unplicated; plain; simplicity: 构造简单 simple in structure; 头脑简单 simple-minded; seeing things too simply; 学习简单明了地讲话 learn to ...
四字成语的英文翻译方法
答:
乱七八糟 A bolt from the blue 晴天霹雳love you love your dog 爱屋及乌 a bad apple,金玉其外,败絮其中It rains dogs and cats.倾盆大雨 Fish in trouble water.混水摸鱼 Teach fish to swim.
班门弄斧
Beat the dog before the lion.杀鸡敬猴。2.
英语
四字成语大全 饱经风霜 bǎo ...
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
涓嬩竴椤
灏鹃〉
其他人还搜
班门弄斧英语谚语
班门弄斧英语直译
你这是班门弄斧英文翻译
休要班门弄斧的英语
班门弄斧中式英文
充耳不闻英语怎么说
否极泰来英语怎么说
滴水之恩当涌泉之报英语怎么说
班门弄斧英语寓意