11问答网
所有问题
当前搜索:
简爱有几个版本的书
简爱
各种译本的不同 。哪种更接近原著 。黄源深的怎样?
答:
《当代澳大利亚社会》
;编著《高校英语教材1-8册》、“九五”国家级重点教材《综合英语教程》和《英语泛读教程》、《英国散文选读》、《澳大利亚文学选读》、《外国文学欣赏与批评》等;译著《简·爱》、《道连·格雷的画像》、《隐身人》、《我的光辉生涯》、《露辛达·布雷福特》等,已出版著译计三十余部。
简爱
哪个
版本的书
最好
答:
上海译文出版社的《
简爱
》最好。 祝庆英译 这个译本语言准确优美, 心理刻画真实。 而且语文书推荐的这个
版本的
(人教版九年级下)。
小说《
简爱
》共
有几个
电影
版本
:
答:
电影人对这个故事颇为热衷,半个多世纪以来,
伴随着7、8个版本的《简·爱》影片的诞生
,不同的电影人在各自的作品中用自己的角度阐述对作品的理解,同时也推动了这部经典名著在全球的普及。其中最早的一个版本是40年代好莱坞拍摄的黑白片《简·爱》,奥逊·威尔斯扮演罗切斯特,琼·芳登扮演简·爱,那时...
简爱的几个
电影
版本
里哪个好看
答:
1944,1970,1973,1983,1996,1997,2006七个版本。1934,1957,1949,这三个版本都是黑白的。
看来《简爱》也至少有十个版本
。因为简爱的小说就很好看,拍成电影蛮温馨的。我最喜欢83年版的。
小说《
简爱
》共
有几个
电影
版本
:
答:
五个 简·爱 Jane
Eyre (1934)导演:克里斯蒂·卡本纳 Christy Cabanne 主演:Richard Quine Lionel Belmore Aileen Pringle 类型:爱情 / 剧情 更多外文片名:Jane Eyre l'angelo dell'amore 片长:62 min 国家/地区:美国 对白语言:英语 发行公司:Alpha Video Distributors Inc.上映日期:1934年8月...
小说《
简爱
》共
有几个
电影
版本
:
答:
简爱
Jane Eyre (1996)导演:佛朗哥·泽菲雷里 Franco Zeffirelli 主演:朱利安·费罗斯 Julian Fellowes 琼·普莱怀特 Joan Plowright 夏洛特·甘斯布 Charlotte Gainsbourg 类型:爱情 / 剧情 片长:116 min 国家/地区:法国 / 意大利 / 英国 对白语言:英语 / 法语 发行公司:Aquarius TV 上映日期:...
简爱的
中译本
有几个版本
答:
“文革”后,陕西人民出版社和岳麓书社分别在1982和1994年重
版
了这本书。它对早期读者的影响比较大,但近年来有学者指出,鉴于上世纪三十年代中国的环境,李译中有不少时代色彩过强的译文,对于今日的读者来说,难免有些阅读不适。所以,在建国前,《
简爱
》有2个译本,一个节译,一个全译。建国后...
简爱
作者简介
答:
勃朗特出版长篇小说《
简·爱
》,轰动文坛。1848年秋到1849年她的弟弟和两个妹妹相继去世。在死亡的阴影和困惑下,她坚持完成了《谢利》一书,寄托了她对妹妹艾米莉的哀思,并描写了英国早期自发的工人运动。她另有作品《维莱特》(1853)和《教师》(1857),这两部作品均根据其本人生活经历写成。
简爱
作者简介及她的妹妹简介
答:
第二
版本
: 英国女小说家,艾米莉·勃朗特之姐,是活跃在英国文坛上的勃朗特三姐妹之一。她是三姐妹中年龄最大的。三姐妹 出生在英格兰北部约克郡一个与世隔绝的村子里。父亲是个穷牧师。全靠他们一位小有资产的姨妈资助他们上学,并留给他们财产。后来三姐妹利用这笔财产的一部分自费出版了他们的第一部诗歌合集。童年...
简爱的几个
电影
版本
里哪个好看
答:
1944,1970,1973,1983,1996,1997,2006七个版本。1934,1957,1949,这三个版本都是黑白的。看来《简爱》
也至少有十个版本
。因为简爱的小说就很好看,拍成电影蛮温馨的。我最喜欢83年版的。
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
涓嬩竴椤
灏鹃〉
其他人还搜
简爱哪个版本的书比较好
简爱2006年出版
《简爱》四大译本的比较
简爱公认最佳翻译版本
简爱电影哪个版本的最经典
简爱哪个出版社译本最好
哪个版本的简爱最符合原著
简爱有几个版本的电影
简爱有多少个版本