11问答网
所有问题
当前搜索:
红楼梦英文版pdf
求
红楼梦英文版 PDF
和WORD文档都可以!!
答:
[红楼梦]
.(A.Dream.of.Red.Mansions).曹雪芹.
英文
文字版.
pdf
见附件【电脑登录可见】或留下油箱接收 搞定望及时采纳
求杨宪益或霍克斯的
红楼梦英文版
.Word, txt,
pdf
格式都可以。_百度...
答:
红楼梦
霍克斯译文全文 A Dream of Red Mansions - Cao Xueqin.pdf
<
红楼梦
>
英文版
全文
答:
1 A Dream in Red Mansions 2 The Story of the Stone 3 Stone Story(石头记)4.dream of the red chamber 第三种翻译最常见 现在大家比较认可的是杨宪益和戴乃迭夫妇翻译的英译本《
红楼梦
》,译为“The Dream of Red Mansion”。杨宪益夫妇是大翻译家,我本不敢乱说什么,但我想了很多年,还...
红楼梦
简介
英文版
答:
Dream of the Red Chamber (also Red Chamber Dream, Hung Lou Meng or A Dream of Red Mansions) (simplified Chinese:
红楼梦
; traditional Chinese: 红楼梦; pinyin: Hónglóu mèng), rarely also called The Story of the Stone (simplified Chinese: 石头记; traditional Chinese: 石头记; pinyin: Shít...
《
红楼梦
》探源
pdf
下载在线阅读全文,求百度网盘云资源
答:
链接:提取码: kcg5 书名:《
红楼梦
》探源 作者:吴世昌 豆瓣评分:9.6 出版社:北京出版社 出版年份:2016-7-1 页数:350 内容简介:吴世昌对《红楼梦》的考证,开始于这个批判运动奏凯之后。他以讲学之暇,穷数年之功,运用他精通的考证学而不是他所不熟悉的主义,就当时可能见到的抄本和相关...
红楼梦
的
英文
解释
答:
红楼梦
hóng lóu mèng 中文解释 -
英文
翻译 红楼梦的中文解释 以下结果由汉典提供词典解释 基本解释 [A Dream of Red Mansions] 中国清代初期(约 1790 年)问世的长篇小说,又名《石头记》。被广泛认为是中国最伟大的一部著作。其前 80 回是以作者曹雪芹(约 1715—1763)本人名义在他生前开始流传,...
红楼梦
英语怎么说?
答:
“
红楼梦
”
英文
翻译为:A Dream of Red Mansions。《红楼梦》有两个最权威的英文译本,一个是由英国著名汉学家霍克斯和闵福德合译的《The Story of the Stone》(石头记);另一个是由中国学者杨宪益和其英国夫人戴乃迭合译的《A Dream of Red Mansions》(红楼梦)。例如:《红楼梦》在中国文学史...
红楼梦
的
英文
怎么说?
答:
“
红楼梦
”
英文
翻译为:A Dream of Red Mansions。《红楼梦》有两个最权威的英文译本,一个是由英国著名汉学家霍克斯和闵福德合译的《The Story of the Stone》(石头记)。另一个是由中国学者杨宪益和其英国夫人戴乃迭合译的《A Dream of Red Mansions》(红楼梦)。两个译本都在20世纪70年代出版...
红楼梦
的
英文
怎么说?
答:
“
红楼梦
”
英文
翻译:A Dream of Red Mansions 迄今为止,《红楼梦》有两个最权威的英文译本,一个是由英国著名汉学家霍克斯和闵福德合译的《The Story of the Stone》(石头记);另一个是由中国学者杨宪益和其英国夫人戴乃迭合译的《A Dream of Red Mansions》(红楼梦)。两个译本都在20世纪70...
红楼梦英文版
叫什么名字
答:
《
红楼梦
》英译:《A Dream of Red Mansions(红楼梦)》。故事简介:作为中国古典四大名著之一的《红楼梦》,由清代作家曹雪芹所著。小说构造了四大家族(贾、史、王、薛)的兴衰变化,以富贵公子贾宝玉为视角,描绘了一个时代的人生百态,具有人性美和悲剧美。其英语目录为:CHAPTER 1(第一章)Zhen...
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
涓嬩竴椤
灏鹃〉
其他人还搜
红楼梦双语电子书pdf
红楼梦中英对照版pdf
红楼梦英文版霍克斯pdf
红楼梦英文版哪里能看
杨宪益戴乃选红楼梦PDF
红楼梦英文版完整版电子书
红楼梦英文版杨宪益pdf
红楼梦电子书翻译版
杨宪益的红楼梦英译本