11问答网
所有问题
当前搜索:
谏逐客书一句一译
谏逐客书
逐字逐句翻译及注释
答:
《谏逐客书》原文:
臣闻吏议逐客,窃以为过矣。昔缪公求士,西取由余于戎,东得百里奚于宛,迎蹇叔于宋,求丕豹、公孙支于晋
。此五子者,不产于秦,而缪公用之,并国二十,遂霸西戎。孝公用商鞅之法,移风易俗,民以殷盛,国以富彊,百姓乐用,诸侯亲服,获楚、魏之师,举地千里,至今治...
谏逐客书
翻译
一句一译
答:
谏逐客书翻译一句一译如下:
1、臣闻吏议逐客,窃以为过矣。臣听说官吏议论驱逐列国入秦的游说之士,私下认为这是错误的
。2、昔穆公求士,西取由余于戎,东得百里奚于宛,迎蹇叔于宋,来丕豹、公孙支于晋。从前穆公访求贤士,西面从西戎得到了由余,东面从宛地得到了百里奚,从宋国迎来了蹇叔,...
谏逐客书
全文及翻译
答:
谏逐客书原文及翻译一句一译如下:
1、臣闻地广者粟多,国大者人众,兵强则士勇
。译:我听说田地广就粮食多,国家大就人口众,武器精良将士就骁勇。2、
是以太山不让土壤,故能成其大
;河海不择细流,故能就其深;王者不却众庶,故能明其德。译:因此,泰山不拒绝泥土,所以能成就它的高大;江河...
谁有李斯的<渐
逐客书
>的原文和翻译?谢谢~~~
答:
“
夫物不产於秦,可宝者多;
士不产於秦,而愿忠者众。
今逐客以资敌国,损民以仇,内自虚而外树怨於诸侯,求国之无危,不可得也
。”秦王乃除逐客之令,复李斯官。〖注释〗①搏髀〖音“必”〗:拍着大腿打拍子。髀,大腿。②黔首:秦时对百姓的称呼。黔,黑色。首,头。秦国的王族、大臣都向...
<<
谏逐客书
>>译文
答:
原文:孝公用商鞅之法,移风易俗,民以殷盛,国以富强,百姓乐用,诸侯亲服,获楚、魏之师,举地千里,至今治强。《
谏逐客书
》是李斯的一篇优秀古代公文,是应用写作法定公文研究的重要内容之一。这里的“书”不是书信,而是上书、奏章,为古代臣子向君主陈述政见的一种文体,是一种臣子向帝王逐条...
谏逐客书
原文对照翻译
答:
谏逐客书
原文对照翻译如下:1、原文对照 朝发轫于苍梧兮,暮宿于琴阜。旦伫于洛阳兮,傥晚于霸上。吾令羲和执方程兮,司南星常见;箕子可以先驱兮,参辰坐标倾。俾於戏骖雕车兮,桴松之策存。戏藩篱绳索之奏兮,声振寰宇而动。荃不厌精兮,祗饯匏瓜。琴阜西山白雪,胡天八月即飞霜。忽上陵饮喜...
谏逐客书
重点句子及其翻译
答:
谏逐客书重点句子及其翻译如下:
1、臣闻吏议逐客,窃以为过矣
。翻译我听说官吏在商议驱逐客卿这件事,私下里认为是错误的。2、昔缪公求士,西取由余于戎,东得百里奚于宛,迎蹇叔于宋,来丕豹、公孙支于晋。翻译从前秦穆公寻求贤士,西边从西戎取得由余,东边从宛地得到百里奚,又从宋国迎来蹇叔,...
逐客谏书
原文及翻译
答:
《逐客谏书》原文及翻译如下:1、原文:
臣闻吏议逐客,窃以为过矣
。昔穆公求士,西取由余于戎,东得百里奚于宛,迎蹇叔于宋,来邳豹、公孙支于晋。此五子者,不产于秦,而穆公用之,并国二十,遂霸西戎。孝公用商鞅之法,移风易俗,民以殷盛,国以富强,百姓乐用,诸侯亲服,获楚、魏之...
谏逐客书一句
原文
一句翻译
答:
译文 我听说官吏在商议驱
逐客
卿这件事,私下里认为是错误的。从前秦穆公寻求贤士,西边从西戎取得由余,东边从宛地得到百里奚,又从宋国迎来蹇叔,还从晋国招来丕豹、公孙支。这五位贤人,不生在秦国,而秦穆公重用他们,吞并国家二十多个,于是称霸西戎。秦孝公采用商鞅的新法,移风易俗,人民因此...
谏逐客书
原文及翻译
一句一译
答:
谏逐客书
原文及翻译
一句一译
《谏逐客书》李斯〔先秦〕臣闻吏议逐客,窃以为过矣。昔缪公求士,西取由余于戎,东得百里奚于宛,迎蹇叔于宋,来丕豹、公孙支于晋。此五子者,不产于秦,而缪公用之,并国二十,遂霸西戎
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
涓嬩竴椤
灏鹃〉
其他人还搜
谏逐客书一句一译图片
李斯《谏逐客书》原文及翻译
谏逐客书翻译一一对应
谏逐客书翻译及原文一一对应
谏逐客书一句原文对照一句翻译
与妻书一字一句翻译
谏逐客书翻译句式
谏逐客书文言文详解一本全
谏逐客书一段原文一段翻译