11问答网
所有问题
当前搜索:
越南人说话语音有些与汉语相似
为什么
越南
话
的
发音和粤语特别像,
有些
话简直一模一样
答:
你好,因为当年抗越的时候,大部分民兵都是广东和广西的!有的人因为当年打仗无法返回就在那里落地生根!还有一个就是清朝的时候
越南
是中国的附属国!所以有广东人迁移
为什么我听起来闽南话
和越南
语那么像?
答:
1、字形上,因为闽南语最接近唐代中原汉语,而日本,朝鲜
和越南
正是在唐朝时期向中国借了
汉语的
字音,所以这三个国家都用的汉字,他们的汉字的文读音正是基于唐代汉语。所以在今天,它们之间发音
相似
自然不足为奇,这也是闽南语古老的佐证。2、
语音
上,闽南语里有大量的软腭摩擦音,并且发音保留了部分中古...
越南
语发音与粤语语调
有些相似
,泰语与状语发音也很相似 只是字幕有区 ...
答:
越南语和粤语并不相连,他们之间隔着壮语,粤语和壮语不能通话,但听感
有些类似
,而壮语
和越南
语也并不能通话.受古代中国的影响,越南语有众多的
汉语
借词,从听感上
说
,粤语发音极为生硬,越南语的
语音
则是软塌塌的.泰语与壮语有很明显的同源关系,他们的同源词据说高达70%,有广西壮族语言学者在<广西日报>发...
粤语
的
发音是不是
和越南
语很像呢?两者相比起来哪个发音好听点呢?_百 ...
答:
越南语
有很多汉越词,发音和中文很多地方很像,粤语里一些单词发音和越南语差不多 比如hành lý(行李)、hạnh phúc(幸福)而有一些有和西南发言相似,比如báo cáo(报告) 等等 但要学习的话还是应该学习越南语本来的发音方式 ...
为什么
越南
语那么像粤语的拼音
答:
就是壮语大多与他国的词汇有点互通的。可以
说
他们语言涵盖还是蛮多的,有点
类似
粤语,也有点壮语与其他民族结合的百越人语言。【1.注:也不能说是大杂烩,就是跟英语不懂翻译中文,而用谐音发声一样。
越南
就是这种情况毕竟大多产物都不是本身的,而是外来传入所以只能取传入的谐音,大家都在南越朋友...
越南
语你好,谢谢,再见。
答:
这三个都是日常的交际用于,如下:你好: Bạn có khoẻ không,中文普通话发音近似于:新绞。谢谢: Cảm ơn bạn,中文普通话发音近似于:感们恩。再见:Tạm biệt,中文普通话发音近似于:担别。
从历史
和
文化
的
角度看:
越南人
可以算是汉人吗?
答:
而越南语语法与发音方式皆不同于广东话,越南语属南亚语系,有某些发音接近广东话,是因为古时候他长期被中原王朝统治,后来即便独立也深受中华文化影响,某些由中原来的外来词语,他会直接音译,而广东话保留较多中古
汉语
发音,受中国古文化影响
的越南人
自然会有部分
语音
近似广东话发音。越南人最初应该是...
还是关于
越南
语
语音的
疑问
答:
而
汉语
拼音ai和英文字母A的发音为双音,不能等同。8、kh:辅音kh的发音的感觉,有点象平时咳痰时的那个样,即喉咙发生摩擦而发出来的。汉语中的h是不需要摩擦的,所以不能等同。现在有点
越南人
倾向於把kh发音成/k'/(即同汉语中的声母k)。如果kh和h发音不清晰会影响别人的混淆,误解。
越南人
可以算是汉人么?
答:
从这个角度上来
说
,
越南
日本韩国朝鲜,都属于广义上的中华文化圈地带,再加上同样是黄皮肤的亚洲人,受儒家思想影响的历史同样久远,所以可能给人一种认为越南也属于汉民族的假像……但事实上无论是越南还是日本还是韩国,他们都是和我们肤色相同,在很长一段时期内,学习我们的文化制度,思想有自己历史...
越南
话与客家话
答:
应该不是,历史上
越南
曾经是中国的领土,所以是有些来往的。但跟客家话就还是有区别的,而且客家话也分很多地区的客家话,都不一样!中国八大方言语系 中国有八大方言(新近又发现一种叫“平语”的语言,主要分布在广西一带)。也有人把中国方言划为九大方言、十大方言。其实,我们所
说
的“八大方言”...
1
2
3
4
5
涓嬩竴椤
其他人还搜
越南人说话方式
为什么有的越南人会说中国话
越南人说话能听懂吗
越南哪里的人会说汉语
越南人汉语水平
越南人怎么学汉语
越南会说汉语的多吗
越南会说汉语吗
越南哪里人会讲汉语