11问答网
所有问题
当前搜索:
通知书用日语怎么说
日语
的录取
通知书怎么说
答:
采用通知书/さいようつうちしょ/sai you tsuu chi sho
合格通知书/ごうかくつうちしょ/gou kaku tsuu chi sho 参考资料:採用通知書/合格通知書
求一句
日语
公文
的
翻译
答:
其实中文和日语在表达方式上有很大区别,如果楼主想尽量按照中文原意表达的话,我可以尽量接近原文来翻译。
いつもお世话様になっております
。2011年5月23日にてお送りさせていただいた通知书によりますと、补正通知书の回答期限は2011年6月12日とのことをお知らせいたします。こちらを最终缔...
日语
“罚单”
怎么说
答:
罚单: 罚金用の伝票(ばっきんようのでんぴょう)
纳税通知书
。
用日语怎么说
?注上假名
答:
直译就行啊 不信你谷歌一下 看看符合条数
---纳税通知书=のうぜいつうちしょ
缴款通知书
日语怎么说
?
答:
请求通知书(
せいきゅうつうちしょ
)。
"录取"
用日语怎么说
答:
lùqǔ【录取】(试験合格者を)采用する,采る.¶~新学员五百名/新入生500名を采る.¶~线/(入试などの)合格ライン.¶~
通知书
/采用〔合格〕通知书.
我想
用日语
翻译以下几句话 目前被调往外地工作
通知书
放在家中 希望这...
答:
现在、别の町に転任されておりますが、
通知书
は家に置いてしまいましたので、何卒、ご理解いただきますようお愿い申し上げます。以上,尽可能的尊敬了。
急求
用日语
翻译一封信件!!!
答:
真正
的
应该是这样(
日文
新建格式和中文不一样,所以不能完全按照中文的翻译。但是本人保证内容正确):博士:拝启。いろいろお世话になり、まことにありがとうございました。先生の下で勉强することは光栄と存じます。このたび、学校の入学
通知书
をいただきました。その中、入学用の「...
责令期限改正
通知书日语怎么说
?
答:
是正処置要求书
工商行政管理局 名称预先审核
通知书
日语
翻译
答:
ABC有限责任会社」と言う名称は本局に许可されました。制定する役所:江蘇省常州工商行政管理局 该当名称は2013-08-01までに保留する。この保留する期から営业许可证を手に入れる前に、営业活动にすることや譲り渡すことがいけないこと。
通知
まで。许可する日付:2013-06-01 ...
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
涓嬩竴椤
灏鹃〉
其他人还搜
日语录取通知书怎么说
日语接到学校通知怎么说
日语通知单怎么读
预制菜用日语怎么说
录取通知书日语
经营用日语怎么说
最も用日语怎么说
悔用日语怎么说
报送稿用日语怎么说