11问答网
所有问题
当前搜索:
金刚经注解哪个版本好
金刚经哪个
出版社的好
答:
3. 北京大学出版社
。北京大学出版社的《金刚经》版本往往结合了学术研究和宗教意义,提供了深入浅出的注释和解读,适合学术研究和普通读者阅读。4. 上海古籍出版社。该社出版的《金刚经》版本在学术界和佛教界都有很高的评价,其版本以严谨的学术态度和精良的制作质量著称。5. 中华佛教文化出版社。这个...
金刚经注解哪个版本好
答:
二、道悦法师注解的《金刚般若波罗蜜经讲记》道悦法师的版本在保持经文原意的基础上
,结合了现实生活中的诸多案例,使深奥的佛经理论更加贴近现实,有利于读者的理解和实践。三、鸠摩罗什译注的《金刚经》鸠摩罗什的译注版本是历史上较为经典的版本之一,其译注准确,注解详尽,同时附有校勘记和相关的研究资...
金刚经
最好的
版本
答:
鸠摩罗什法师翻译的《金刚般若波罗蜜经》被普遍认为是最优秀的版本
。在现存的六个译本中,除了鸠摩罗什法师之外,还有五位法师的译文与鸠摩罗什法师的译文相当接近。鸠摩罗什法师的译本以文字简洁、行文优雅著称,能够触动人的心灵。实际上,鸠摩罗什法师翻译的《金刚般若波罗蜜经》流传最广,其中“一切有为法,...
求
金刚经
的翻译
版本
!
答:
4. 笈多翻译的《金刚能断般若波罗蜜经》版本
,其翻译精准,语言优美,是研究金刚经的重要资料之一。5. 玄奘法师翻译的《能断金刚般若波罗蜜经》版本,他的翻译严谨,语言流畅,是金刚经翻译中的经典之作。6. 武则天时期,义净法师翻译的《佛说能断金刚般若波罗蜜多经》版本,也有一定的影响力,他的翻...
金刚经
最好的
版本
答:
金刚经最好的版本是鸠摩罗什法师的《金刚般若波罗蜜经》
。纵观6种版本,是鸠摩罗什法师以外的五位法师的译文相当接近,什师的译本文字简洁、行文优美,让心灵有一种莫名的触动。事实上什师所译的《金刚般若波罗蜜经》的确是流传最广的,“一切有为法,如梦幻泡影,如露亦如电,应作如是观”,亦是...
金刚经哪个
出版社的好
答:
商务印书馆。根据《
金刚经
》官网显示,商务印书馆出版的《金刚经》是众多
版本
中的一种,也是流传广泛、影响巨大的一种。该版《金刚经》由赵朴初先生题写书名,王了一先生作注,竖排平装本,用仿宋体和行楷两种字体排版,文字大小适中,读起来朗朗上口。
求
金刚经
的翻译
版本
!
答:
6. 太宗礼请和护持玄奘译出了《能断
金刚般若波罗蜜经
》。7. 武则天迎请和护持义净译出了《佛说能断金刚般若波罗蜜多经》。8. 义净法师所译《佛说能断金刚般若波罗蜜多经》中,佛说能断金刚般若波罗蜜多经。9. 妙生承佛神力即从座起,偏袒右肩右膝着地,合掌恭敬白佛言。10. 佛告妙生,若有...
如是观是
什么
意思?
答:
《
金刚经
》历代
注释版本
:此经的注疏很多,在印度,除弥勒所造八十偈释本之外,尚有无蓍《金刚般若论》、世亲《
金刚般若波罗蜜经
论》、功德施《金刚般若波罗蜜经破取相不坏假名论》,以及未被汉译的师子月、月官等人所撰的论释。在中国,从东晋到民初,各家撰述不绝,主要有后秦僧肇《金刚经注》...
鸠摩罗什所译经典,与玄奘所译经典有何不同
答:
鸠摩罗什文笔华美,达意而雅致,所译《
金刚经
》
版本
流传最广;玄奘法师侧重逐字翻译,尊重原典,《心经》流畅简洁。天竺僧真谛于南朝战乱中翻译不辍,重原义。天竺罗什中文强于大多国人,唐人玄奘梵语讲得比罗什好。译经方面,鸠摩罗什重意流畅,文采斐然,具有开创性,玄奘重原著,均符合时代要求 。但文化影响上,就对中国佛教...
求
金刚经
的翻译
版本
!
答:
你是说有几个
版本
?转载———请看:前秦苻坚与后秦姚兴先后迎请和护持鸠摩罗什译出了《
金刚般若波罗蜜经
》,北魏宣武帝礼请和护持菩提流支译出了《金刚般若波罗蜜经》,南梁武帝与南陈梁安太守迎请和护持真谛译出了《金刚般若波罗蜜经》,隋文帝、隋炀帝父子礼请和护持笈多译出了《金刚能断般若波罗...
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
涓嬩竴椤
灏鹃〉
其他人还搜
谁注解的金刚经最好
买金刚经哪个版本好
金刚经最好的版本
哪位大师讲金刚经最好
解读金刚经最好的版本
金刚经最正规版本
阿弥陀经要解讲解
金刚经读哪一版
金刚经白话精解