11问答网
所有问题
当前搜索:
项脊轩志注释逐字逐句
《
项脊轩志
》译文及
注释
答:
项脊轩
的东边曾经是厨房,人们到那里去,必须从轩前经过。我关着窗子住在里面,时间长了,能够根据脚步声辨别是谁。项脊轩一共遭过四次火灾,能够不被焚毁,大概是有神灵在保护着吧。 项脊生说:巴蜀地方有个名叫清的寡妇,她继承了丈夫留下的朱砂矿,采矿获利为天下第一,后来秦始皇筑”女怀清台”纪念她。刘备与曹...
项脊轩志
翻译及原文及
注释
答:
一是很小:“室仅方丈,可容一人居”,二是很旧:“百年老屋,尘泥渗漉”,三是漏雨:“雨泽下注”,四是昏暗:“又北向不能得日,日过午已昏”。总之,
项脊轩
是一间不折不扣的陋室。经作者添窗检漏,一番修葺之后,使得不漏不暗;又由于花木之置,小小轩室,居然成为胜境,成为幽雅的书斋。...
余稍为修葺,使不上漏。的意思
答:
余稍为修葺,使不上漏的意思是:我稍微给它加以修补,使上面不再漏雨、落灰。这句话出自明代文学家归有光所作的一篇回忆性记事散文《
项脊轩志
》。原句为:百年老屋,尘泥渗漉,雨泽下注;每移案,顾视,无可置者。又北向,不能得日,日过午已昏。余稍为修葺,使不上漏。译文为:这座百年老屋,...
《
项脊轩志
》原文、翻译和内容
答:
注释
内容:
项脊轩
(xuān):归有光家的书斋名。轩:小的房室。 旧:旧日的,原来的。 方丈:一丈见方。 尘泥渗(shèn)漉(lù):(屋顶墙头上的)泥土漏下。渗:透过。漉:漏下。 雨泽下注:雨水往下倾泻。下:往下。雨泽:雨水。 案:几案,桌子。 顾视:环看四周。顾:环视。 得日:照到阳光。 昏:光线不明。 修葺(...
项脊轩志
一词多义
答:
1、始:原文:室始洞然,
注释
:才,连词。原文:始为篱,已为墙,注释:起初、先,副词。2、过 :原文:日过午已昏,注释:超过,动词。原文:大母过余曰,注释:到,来,动词。3、置:原文:顾视无可置者,注释:放置,动词。原文:内外多置小门,注释:设置,动词。4、而 :原文:余扃牖...
《
项脊轩
》文言文翻译
答:
———归有光《
项脊轩志
》(与苏教高中必修五相同)
注释
1、轩:小的房室 。2、旧:旧日的,原来的。 3、方丈:一丈见方。4、尘泥渗漉 :(屋顶墙头上的)泥土漏下。 渗,透过。漉,漏下。 渗漉:从小孔慢慢漏下。5、雨泽下注:雨水往下倾泻。 下,往下。 雨泽:雨水。 6、案:几案,桌子。7、顾视:环看四周。 顾,...
从余问古事或凭几学书翻译
答:
《
项脊轩志
》
注释
1、项脊轩(xuān):归有光家的书斋名。轩:小的房室。 2、旧:旧日的,原来的。 3、方丈:一丈见方。 4、尘泥渗(shèn)漉(lù):(屋顶墙头上的)泥土漏下。渗:透过。漉:漏下。 5、雨泽下注:雨水往下倾泻。下:往下。雨泽:雨水。 6、案:几案,桌子。 7、顾视:环看四周。顾:环视。 8、...
吾妻死之年所手植也翻译 吾妻死之年所手植也译文
答:
“吾妻死之年所手植也”出自明代文学家归有光所作的一篇回忆性记事散文《
项脊轩志
》,全文以作者青年时代朝夕所居的书斋项脊轩为经,以归家几代人的人事变迁为纬,真切再现了祖母、母亲、妻子的音容笑貌,也表达了作者对于三位已故亲人的深沉怀念。《项脊轩志》原文 项脊轩志 明·归有光 项脊轩,旧南阁子也。室...
久之能以足音辨人翻译 久之能以足音辨人译文
答:
“久之能以足音辨人”出自明代文学家归有光所作的一篇回忆性记事散文《
项脊轩志
》,全文以作者青年时代朝夕所居的书斋项脊轩为经,以归家几代人的人事变迁为纬,真切再现了祖母、母亲、妻子的音容笑貌,也表达了作者对于三位已故亲人的深沉怀念。《项脊轩志》原文 项脊轩志 明·归有光 项脊轩,旧南阁子也。室仅...
轩东故尝为厨翻译
项脊轩志
原文
答:
“轩东故尝为厨”:轩的东面,过去曾经做过厨房。尝:曾经。 “轩东故尝为厨”出自明代文学家归有光所作的一篇回忆性记事散文《
项脊轩志
》,全文以作者青年时代朝夕所居的书斋项脊轩为经,以归家几代人的人事变迁为纬,真切再现了祖母、母亲、妻子的音容笑貌,也表达了作者对于三位已故亲人的深沉怀念。《项脊轩志...
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
涓嬩竴椤
灏鹃〉
其他人还搜
项脊轩志翻译一句一译
项脊轩志全文字词注释
项脊轩志原文及译文一一对应
项脊轩志字词句整理
项脊轩志翻译一一对应及讲解
项脊轩志情景默写及答案
项脊轩志的翻译和重点字词
项脊轩志重点字词逐个解释
项脊轩志详细注释