11问答网
所有问题
当前搜索:
batman怎么会译成蝙蝠侠
为什么叫《
蝙蝠侠
》百特曼?
答:
《蝙蝠侠》被称为百特曼是因为音译问题
。详细解释如下:一、《蝙蝠侠》的起源 《蝙蝠侠》是一部源自美国的超级英雄漫画和电影系列。这个角色的名字在英文中是“Batman”,音译到中文时,产生了多种不同的译名,其中“百特曼”就是其中之一。二、音译的选择 在跨文化传播过程中,音译是一种常见的翻译策略。
为什么叫《
蝙蝠侠
》百特曼?
答:
叫蝙蝠侠百特曼是因为谐音
,蝙蝠侠的英文叫Batman,所以叫百特曼。是DC漫画公司旗下的超级英雄,1939年5月于《侦探漫画》第27期首次登场,是漫画史上第一位没有超能力的超级英雄。本名布鲁斯韦恩,出生在高谭市最富有的家族韦恩家族里。一天晚上,父母带着年幼的布鲁斯看完电影《佐罗》回家,途经一条小径...
为什么叫
蝙蝠侠
百特曼?
答:
因为蝙蝠侠的英文叫Batman,中文就读做百特曼
。蝙蝠侠(Batman)是美国DC漫画旗下的超级英雄,初次登场于《侦探漫画》(Detective Comics)第27期(1939年5月),由比尔·芬格(Bill Finger)创造,鲍勃·凯恩(Bob Kane)绘图,是漫画史上第一位不具备超能力的超级英雄。自身能力 终极体能:布鲁斯从11岁开始...
百特曼
蝙蝠侠
是什么意思
答:
此后在白天,他是别人眼中的无脑富二代、花花公子;夜晚,他是令罪犯闻风丧胆的黑暗骑士——
蝙蝠侠
(
Batman
)。
蝙蝠侠
的英语
怎么
说?
答:
短语
Batman
Vengeance 蝙蝠侠 ;
蝙蝠侠
复仇 ; 复仇 Batman Soundtrack 蝙蝠侠 ; 蝙蝠侠专辑 Lightsuit Batman 散装闪光蝙蝠侠 Gaslight Batman 灯蝙蝠侠 ; 汽灯蝙蝠 例句 1、Maybe it's your dream to have lots of money, or to drive a fancy car, or to fight crime wearing a mysterious mask ...
蝙蝠侠
“
batman
”这个称呼到底是什么用法?
答:
想太多了……直译过来的确就是蝙蝠人,像钢铁侠(iron man)直译就是铁人,侠是国内翻译突出英雄主义所以加上去的,但现在人形蝙蝠或者蝙蝠人通常用于称呼
蝙蝠侠
反派蝙蝠人(man bat)当初出道时就叫
batman
,蝙蝠女(bat woman)是后来模仿他出现的,蝙蝠女侠是她带出来的(bat girl),人家就是想这么叫(...
蝙蝠侠
英语
怎么
读
答:
Batman
蝙蝠侠
(读作:白特曼)
蝙蝠侠
的英语读音
答:
蝙蝠侠
的英语
Batman
1读音 Batman ['bætmən]2释义 [人名] [英格兰人姓氏] 巴特曼来源于Batt,含义是“巴特之仆”(servant of Batt);[地名] [土耳其] 巴特曼;[地名] [土耳其] 巴特曼河;[电影]蝙蝠侠 3词组 Batman Vengeance 蝙蝠侠 ; 蝙蝠侠复仇 ; 复仇 Batman Soundtrack 蝙蝠侠 ...
batman
是什么意思
答:
batman
1. (英军的)传令兵,勤务员,通讯员2.
蝙蝠侠
美国电影《
蝙蝠侠
》中"蝙蝠侠"名字的来历
答:
在诺兰执导的
蝙蝠侠
三部曲出现之前,似乎所有的蝙蝠侠电影没有涉及蝙蝠侠的起源,而在《
Batman
:Begins》中,阐述了布鲁斯·维恩童年的惨痛经理和对蝙蝠的恐惧,并且磨练自己的意志和身体,意图将蝙蝠带给他的恐惧变本加厉地施加给哥谭的恶棍们,与超人的大爱无疆不同,蝙蝠侠以暴抑暴,犯罪分子们通常会在...
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
涓嬩竴椤
灏鹃〉
其他人还搜
比超人更好的称呼
蝙蝠侠又叫什么
Batman的中文谐音
比超人更厉害的称呼有哪些
思百特曼英语什么意思
为什么蝙蝠侠叫百特曼
超人的中国叫法
是超人和蝙蝠侠的首字母
蝙蝠侠正在看着你英语