11问答网
所有问题
当前搜索:
上海话大全带翻译
上海话翻译
答:
弄四特农-->弄死你
上海话
绕口令
答:
上海话
绕口令
大全
【1】一、绕口令:一面小花鼓,鼓上画老虎。宝宝敲破鼓,妈妈拿布补,不知是布 补鼓,还是布补虎。上海话谐音:耶米晓乎古,古浪无劳乎。囡囡靠普古,麻麻奈步捕,伐晓得斯步捕古,外斯步捕乎。二、绕口令:一颗星,孤零零,两颗星,放光明。三四五六许多星,照得满天 亮晶晶。上海...
求
上海话翻译
…
答:
这个(这么)十三点的时候 额嘎就是这个的意思 瓜三可以解释为十三点,怪里怪气之类的 森光就是时间、时候
小说里的
上海话翻译
,怎么活学活用上海话里的“卵”?
答:
举个例子,当你说“可能伐”,其实是想表达否定的推测,而在小说中,若将它
翻译
为“吧”,可能会让人摸不着头脑。因此,把握住口语的地道表达至关重要,比如在第一句中,应改为“可能伐”,这样才能准确传达出说话者的态度。至于“事体”,这是一个地道的
上海话
词汇,直译为“事情”,但在小说中...
上海话翻译
!!!
答:
阿妹呀!喜欢(爱)死(掉)你了!
上海话翻译
答:
"我的白雪公主比我大?”
上海话
求
翻译
答:
谢谢你们送我个皮夹子 我很喜欢今年生日分给你们两个一个愿望
上海话翻译
答:
“谁也不要想抓到我” , 真没注意呢。 发音是“撒宁啊伐要想作劳吾 ”
上海话
怎么啦怎么说
答:
上海话
怎么啦怎么说一般说:哪能或者难能啊上海话是吴语的一种,上海话我读做瓦,你读做侬,他读做夷,我们读做阿拉,你们读做那,他们读做夷拉。首先,上海话不带江淮腔,说上海话不能偏离吴语的轨道。现在很多上海年轻人将代表第一人称的瓦读成画,那是不标准的。瓦应该是宁波口音,就像上海话...
上海话
我怎么说?
答:
历史
上海话
属于吴语太湖片,通常称为“上海闲话”,是现代吴语方言地区的最有影响力的方言之一。这不仅是因上海的城市地位,更是由上海闲话的历史形成和特点决定的。上海位于江东吴地,本地语言为有数千年历史的古老吴语。吴语一词自古有之,常见于古诗文中,即指江东一带方言,上海话是吴语的一种,...
棣栭〉
<涓婁竴椤
5
6
7
8
10
11
12
9
13
14
涓嬩竴椤
灏鹃〉
其他人还搜