11问答网
所有问题
当前搜索:
中文→沪语翻译
请问
上海方言
有哪些?谢谢!
答:
这里公布的是上海殖民地核心语词(
中文
和英语的混合结构,即所谓的洋泾浜英语)所得出的词源学结论(部份结果曾经在十五年前发表在上海《采风》杂志和《新民晚报》),这些语词原先都是江湖隐语,以后才泛化为市井俚语,并且继续成为当下
上海方言
中最有活力的部分。 我所见到的上海方言词典之类的工具书,对这些俚语的来源不甚...
上海话
册博是什么意思
答:
上海话
册博具有非常重要的意义。
上海方言
是语言学习者学习的好教材,也是学习
中文
的重要组成部分。由于方言传承子孙相传,上海语言也是上海独有的文化渊源。而通过上海话册博的探讨,不仅可以更好地掌握和传承本地的鲜活的语言文化,还可以传播给外地人去了解和了解上海特色的文化背景。上海话册博的学习和...
上海世博会简介资料
答:
一、上海世博会介绍 中国2010年上海世界博览会(EXPO 2010),是第41届世界博览会。于2010年5月1日至10月31日期间,在中国上海市举行。本次世博会也是由中国举办的首届世界博览会。中国2010年上海世界博览会会场,位于南浦大桥和卢浦大桥区域,并沿着上海城区黄浦江两岸进行布局。世博园区规划用地范围为5...
求林文月一些可以用在高三作文里的事迹【我会给很多分的】
答:
日式学堂的启蒙教育为《源氏物语》的
翻译
奠定了最初的基础,而《饮膳札记》中的“葱烤鲫鱼”又隐隐可以追溯到家中娘姨们的
沪语
对白,四十年代举家迁回台湾,再习普通话和闽南语,林文月自陈找不到自己的身份,“我觉得我什么都不是,既不是纯粹的上海人,也不是纯粹的台湾人,更不是纯粹的日本人——但好处是我可以比...
繁花哪个版本好
答:
《繁花》
沪语
版好。强烈建议一定要看沪语版,普通话的版本听起来确实很别扭,普通话中夹杂几个
上海话
单词更加显得不伦不类,就像你说
中文
的时候非要加几个英语单词一样。《繁花》是由王家卫执导、监制,胡歌、马伊琍、唐嫣、辛芷蕾领衔主演的当代都市剧。该剧根据金宇澄的同名小说改编,故事将围绕阿宝展开,...
林文月的林文月专访一
答:
林文月这个名字,也许尚未被更广泛的大众熟知,却已经是各地
中文
系师生和文学爱好者长久以来的偶像,拥有学者、
翻译
家、散文家三重身份的她,曾执教于台湾大学,2007年与余光中等人获选台湾大学杰出校友,其人其文曾被文学评论界拈来与张爱玲相提并论,但更有年轻的粉丝说,娟秀文雅、往来无白丁的她是又一个林徽因。日前,...
棣栭〉
<涓婁竴椤
5
6
7
8
9
10
11
12
13
76
其他人还搜