11问答网
所有问题
当前搜索:
回来古文怎么说
如何用
文言文
隐晦的表达“走了就别
回来
”?最好引用典故,越隐晦越好...
答:
现代文与
文言文
对译:“走了”用文言文可以意译为“去”。“就别”文言文词语能够用“莫”。“
回来
”用文言文词语可以是“归”。“走了就别回来”用谈不上多隐晦的文言文可以这样说:去莫归也。
爸爸妈妈我
回来
了用古代的语言该
怎么说
答:
爸爸妈妈我
回来
了
古文
就是“爹娘吾归矣”。其中爸爸用古文可以说是“爹”、“翁”、“父”等称呼;妈妈用古文可以说成“娘”、“母”、“媪”、“妪”等。我回来了就是“吾归矣”。
回用
文言文
答:
2. 【一人费了很大劲去拜访老友,却在要到的时候决定
回去
的
古文
叫什么 选自《世说新语·任诞》,作者是南朝的刘义庆与同谋搜集而成.原文王子猷居山阴,夜大雪,眠觉,开室命酌酒.四望皎然,因起彷徨,咏左思《招隐诗》.忽忆戴安道.时戴在剡,即便夜乘小船就之.经宿方至,造门不前而返.人...
出去玩一会就
回来
用
文言文怎么说
答:
吾去逛之,片刻即回。
回家
文言文怎么
表达
答:
1. 形容“好想回家”用
文言文怎么说
【解答】极欲归家 【注释】极:很,非常 欲:想 归:回 【延伸】如果不要求每个词都对应上,而是在基本保持原意的基础上稍加改动,还可译为:吾欲归桑梓(翻译:我想回到故乡)思归心切(翻译:想回家的心情非常迫切)思归(思念自己的故乡,想望回到故乡。)...
五年后我成年带你
回来
可好
古文怎么讲
?
答:
五年之后,今年带你
回来
用
古文
来说的话就是五日后君带你走。
几点回家
文言文怎么说
答:
今几时归 爸爸你今天几点
回来
父 汝今几时归 (这是孩子在父亲出门前对父亲的询问。说几点归也可以,但古时没有钟点概念,这里使用了‘时’,时辰的意思。)
回到家乡用
文言文怎么说
答:
家、返乡:这个不用解释了。_殍鳎汗湃硕嘀骤魇鳌⑸J鳎杂谩肮殍魃!崩此祷丶蚁纾部杉虺啤肮殍鳌保懈龀鞘薪小拌鞴椤币彩且谎囊馑肌?_椋阂部梢灾挥谜庖桓鲎郑盼拿洹昂还椤本褪恰拔裁床换丶摇钡囊馑肌?
我等你
回来
继续像我们以前一样 的
文言文
是什么?
答:
现代文与
文言文
对译:我:余。等:待。你:汝。
回来
:归。继续:延。象……一样:似。我们:吾等。以前:昔。所以“我等你回来继续象我们以前一样”翻译成文言文可以这样说:余待汝归延似吾等昔也。
盼你早日回到我身边用古语
怎么说
?
答:
1,一日不见,如隔三秋。潜台词就是你离开后,我简直是度日如年,希望你早点
回来
。2,陌上花开,可缓缓归矣。五代时期的吴越王钱镠思念自己的夫人时候,就寄了一封信说:“陌上花开,可缓缓归矣。”意思是:夫人,路边的花都开了,你可以边欣赏景色边往回走了!潜台词就是我很想你了,你赶紧回来吧...
<涓婁竴椤
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
涓嬩竴椤
灏鹃〉
其他人还搜