11问答网
所有问题
当前搜索:
在线英译中翻译
翻译
一段话
英译
汉
答:
Veronica Horstei被蜜蜂叮了一下,虽然只是短短地痛了一下,但在她像鲜花盛开般的29岁,却因此过敏性休克,差点丢了小命。幸运地,她的丈夫,Gregor,和她在一起。虽然她几乎没有了脉象,但她的丈夫还是把她搬进了汽车...
英译
汉的方法
答:
英汉
翻译
的方法如下:
英译
汉的翻译方法可以分为两类,即直译和意译。从翻译过程来看,直译为直接,保持原文内容、又保持原文形式,基本保留原有句子结构,不是死译;意译只保持原文内容、不保持原文形式,更多考虑英语的特点。...
翻译
一下(
英译
汉)
答:
战争是怎样开始的 史蒂文森家正在吃晚饭,(吃饭间)说话还没说一会儿,汤姆向爸爸问道:“爸爸,你知道战争是怎样开始的吗?”史蒂文森先生想了一会儿说:“好,我想我是知道的。举个例子:就拿两个国家:英国和美国来说吧...
求英语
翻译
!!!
英译中
!!!
答:
~~~纯人手
翻译
, 欢迎采纳~~~原文如下:Your name is very important. When you think of yourself, you probably think of you name first. It is an important part of your identity.Right now, the two most popu...
...英语俗语(汉译英和
英译
汉),要意译,那些
在线翻译
的都是直译,不靠谱...
答:
英译
汉:1. What doesn't kill you makes you stronger.那些杀不死你的苦难成就了你今天的强大。2. Life is not the number of breaths you take, but the moments that take your breath away.生活不是你呼吸的...
100分!
英译
汉
翻译
涉及法律问题
在线
等!
答:
尽管陪审团可以从许多的证词看到和听到证人在法庭审查过程中的反应,尤其是余振东和余洪斌两位证人的漫长作证,但被告人还是主张由于技术问题,导致陪审团没有看到证人的态度。然而,有关证人余振东的情况,这些所谓的技术问题只...
英译
汉!!!专业
翻译
入内。。。
答:
~The followings were translated by TS_Sth_WR manually. ~Let us suppose it is now about A. D. 2060. Let’s make believe it is more than 50 years from now. Of course , hinds have changed and life ...
帮忙
翻译
下,
中译
英!
答:
1、您好:Hello!2、感谢您在百忙之中回复我的邮件,我从新更新了一下订单。您帮忙计算一下总价,然后告诉我。Thank you for your busy schedule in reply to my email, I updated the order. Please help me calculate ...
翻译
一下(
英译
汉)
答:
小莎拉问她父亲:"爸爸,我可以学小提琴吗?”她总是有这样的请求使她父亲很不高兴。她父亲说:“你已经花费我很多钱了。首先是要学骑马,接着是学跳舞、游泳。现在又要学小提琴。”莎拉说:“我会每天都练的,我会很...
帮忙
英译
汉~产品的保管说明 急
在线
等
答:
1.Calculated shelf life sealed bag 12 months at <40度 and <90 度 relative humidity(RH).在密封包装内且温度<40度 and 相对湿度<90的情况下 ,计算保质期为12个月。2.After bag is opended,devices that will ...
棣栭〉
<涓婁竴椤
4
5
6
7
9
10
8
11
12
13
涓嬩竴椤
灏鹃〉
其他人还搜