11问答网
所有问题
当前搜索:
日语今回的意思
日语
学习问题
答:
★前回は木星に行った。(上次去了木星。) ★暗证番号を头の中に叩き込んだ。(密码已经牢记在脑子里了。) ★残骸は海の底に沈んだ。(残骸沉在了海底。) ★彼の手元に届いたら心配することは无い。(只要到了他的手上就没什么可担心的了。) ★
今回
の被害者は500人にも达したそうだな。(听说这次的...
请翻译下
日语
答:
1.お手伝いしましょうか?2.
日本语
はまだ得意ではないので、间违ったら或いは无礼な所がありましたら许してください。3.何かありましたら、呼んでください。4.明日(午後)何时に出発しましょうか?5.お食事はどこでしましょうか?6.
今回
の仕事のお阴で、いろいろとお勉强にな...
日语
翻译 请问 下一次微笑 用日语打出来 教我念一下也可以
答:
没有前后语句 很难准确翻译 因为 不知道你要表达什么
意思
日语
是很微妙的语言 你是想说 下一次的微笑
今回
の微笑み。kon kai no ho ho e mi 还是 下一次要微笑 今回 微笑みます。kon kai ho ho e mi ma su 或者 今回微笑みを见せます。kon kai ho ho e mi wo mi se ma su ...
这句
日语
该如何翻译才好呢?
答:
能对您有帮助,我很高兴 翻译的很好啊。其实翻译的时候不一定要把句子里的一字一句都翻译出来。只要意思对了,就可以了。比如日剧,动漫翻译的时候,你可以注意一下,都是根据大意来翻的。这就是翻译的技巧。その地方は冬が迫っていた。说明这个动词有持续
的意思
。「这个地方的冬天已经逼近了··」...
日语
翻译4
答:
b.皆で动きを合わせるのは大変でしたけど、三人でがんばってダンスを成功させる事ができて嬉しかったです。c.ダンスは难しかったんですけど、(不好
意思
,这里是猜的)それよりもバランスをとるのが大変でした。后
今回
皆で动きを统一できて良かったです。
会
日语的
请进!一定不要软件翻译,一定要
意思
准确!!谢了!
答:
この手纸は友达に頼んで书いてもらったものです。私は何时か
日本语
を上手になって自分の手で尤里香子さんに手纸书きます。その日を待っててね。それでは、お元気でね、さようなら・・・百度把
日语的
繁体字都变成了简体。所以你给朋友写信的时候一定要把简体字再改成繁体...
我拒绝用
日语
怎么说
答:
拒绝人用
日语
表达法:严肃并较为正式的说法是:お断りします。注音:o ko to wa ri si ma su 。稍微日常的说法是:断る。注音:ko to wa ru 。最基本的拒绝就是抬高对方:例:せっかくのお话ですが、あまりにもったいないお话なので…翻译:这真的是难得,但是有些浪费了对于我来说…。
一篇关于退换货的邮件译成
日文
,不太长!
答:
XXX様:いつもお世话になりました。
今回
、速达运输の原因にて商品が损伤されたそうですが、ご迷惑をおかけして、本当に申し訳ございませんでした。商品の取り换えをしようと思いますが、同じサイズの靴の在库がもうありませんでした。そういうことなので、こうしたらよろしいでしょ...
帮忙把这段汉语弄成
日文
。
答:
夏休み计画 后一ヶ月ぐらいで、夏休みになる。冬休みより、夏休みの方がもっと好きだ。楽しいだから。
今回
の夏休みで、授业の复习と予习以外、思い切り游びたい。___水泳 夏に、水泳は一番良い运动だと思う。凉しい海の中で泳いで、全然汗をかかない。疲れたら、砂浜で砂の城を...
翻译中文译
日语
答:
【】心の中は次回もし决して负けて一生悬命努力しないことをかたく信じるのでさえすれ(あれ)ばならば 原文是在线翻译出来的 具体是啥就要问写中文原文的人 这里给出大概
意思
:【】因为心中觉得如果有下次,相信不努力就不会有好结果
棣栭〉
<涓婁竴椤
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
其他人还搜