11问答网
所有问题
当前搜索:
日语邮件敬语模板
什么是
日语
中的
敬语
?
答:
日语敬语
一般可分为丁宁语、尊敬语和谦逊语三大类。有时也可以再另分出郑重语和美化语两类敬语。说话人会根据谈话内容以及对象,而使用相关的辞汇或是动词变形。日语说对方的母亲,用“お母さん(おかあさん)”,说自己人的母亲,则是“母(はは)”(附:这一般是小孩子用来称呼的)。说“看”...
请教
日语
强人 请帮忙尽量用
敬语
翻译 谢谢你啦~~
答:
店长(てんちょう)、私を采用(さいよう)して顶き(いただき)有难(ありがとう)うございます。今私にとって言叶(ことば)は最大(さいだい)の壁(かべ)であり、それを乗(の)り越(こ)えれば 他(ほか)の方面(方面)に関(かん)しては対応(たいおう)出来(でき)る...
日语
中对同事说:“部长请你去下管理部”。
敬语
和礼貌语分别怎么说。 谢...
答:
比如想要告诉的人是田中 因为是
日语
里很少称呼别人あなた,而是叫名字的比较多 一.部长的地位比田中高的情况:1部长不在管理部的情况下用 田中さん、部长が管理部へ行くようにとおっしゃいました。(让你去下管理部)2部长在管理部的情况下用 田中さん、部长が管理部へ来るようとおっしゃいまし...
能和你见面谈谈吗
日语敬语
怎么说
答:
3 お目にかかります: 见面(见る)的
敬语
,可以翻译为:拜会,拜见 提示:“谈谈”在这里其实不用翻译的,因为见了面当然要谈谈,呵呵!4.お愿いできませんでしょうか?:意思:拜托 提示:“お愿いできませんでしょうか”是“お愿いします”的含蓄询问的敬语表达。希望以上文字对您有所...
[
日语
]
敬语
答:
いつごろ日本へ行かれるご予定ですか。
日语
语法之
敬语
答:
接起电话时:はい、○○(会社名)の○○(个人名)です。いつもお世话になっております。电话转接中:少々お待ちください。恐れ入りますが、どのようなご用件でしょうか。听不清楚时:恐れ入ります、もう一度お愿いできますか。もう一度お名前をお闻かせ愿えますでしょうか。お...
有关
日语敬语
问题
答:
对客人、上司、长者及谈话中谈及的应该尊敬的人物要用
敬语
。敬语表达方式可分为三种,即尊敬语、自谦语和郑重语。お和ご这两个接头词,表示一种尊敬和美化的概念,它既可以用于尊敬语,也可以用于自谦语和郑重语,使用它,句子会显得比较礼貌。但是这个句子写得有些问题,因为自谦语的完整形式是“お+...
请高手帮忙翻译一段
日语
告别用的
邮件
答:
この一年间、本当にお世话になりました。心から感谢しております。家族に会いたくて、国に帰ることも期待しておりましたが日本での一年间も楽しくて、懐かしいと思います。国に帰ったら、东京向けの仕事も続くと思います、またよろしくお愿い致します。私も顽张ります。あまり
日本
...
请
日语
达人用
敬语
翻译下面句子
答:
1.いらっしゃいませ。お闻(き)きになりたいことがございましたら、お気軽(きがる)にお呼(よ)びください。【请问有什么可以帮到你】这种说法在日本相对较少,我把它改成了【如果有需要,请叫我一声】2.当店(とうてん)では、各种(かくしゅう)のボールペンがございますが、黒(くろ...
日语
中“我叫某某某”,的
敬语
形式怎么理解
答:
哈哈,俺来回答,这里的と的确是引用说话的内容没错,但楼主错就错在把申します的意思理解错了,要知道 申します不但有“说”的意思,还有“称作什么什么”的意思,楼主把“申します”理解为“说”的话,就自然变成我说佐藤了。但这里的 佐藤と申します,意思是我叫佐藤。我被称做佐藤(这里的...
棣栭〉
<涓婁竴椤
6
7
8
9
11
12
13
14
10
15
涓嬩竴椤
灏鹃〉
其他人还搜