11问答网
所有问题
当前搜索:
汉语里的满语词汇
满语
的源流
答:
在漫长的历史演变
中
,古老的貊人、肃慎人,通过不断地与周边各民族融合,最终在十七世纪逐渐形成了一个新的民族——满族,
满语
也随之从肃慎语-女真语演化而来。和北方其他民族语言一样,满语在其形成过程中主要受到了蒙古语的影响,两种语言有不少共通
词汇
,如:bi(我)、bayan(富有)、 mini(我的...
有人说普通话是“满式
汉语
”,那么究竟谁才是更正宗的“汉语”?
答:
改造
满语
已经是来不及了,满人除了学习和模仿
汉语
之外别无他法,因此,套用北京 *** 的语言(包括
词汇
和语音)成了唯一的选择,于是第三种北京话出现了——满人学讲的蹩脚汉语(暂且把这种语言叫做满式汉语) 第三种北京话的形成——内城北京话(mandarin) 北京城
里的
一棵小树、厨房里的一件工具,用满语都无法表达!
汉语里的
姓 “康”翻译成
满语
怎么说
答:
满语
为:kanggili 或 kanghili 或 kang
关于满族的资料
答:
满族有自己的语言、文字。满语属阿尔泰语系满—通古斯语族满语支。满族文字创立于16世纪末努尔哈赤统一东北各部后。作为官方文字,满文一度在全国广泛使用,留下了大量档案资料。清中期以后,满语逐渐被放弃,但在今天东北和北京等地的
汉语中
,还保留有大量
的满语
语音和
词汇
。在长期的历史发展中,形成富有...
吉林在
满语
的意思里是什么
答:
吉林是
满语
,吉林乌拉的简称,意思是“沿河(松花江)的地方”。
什么是满族?
答:
今天东北各地和北京等地的
汉语中
,还保留有大量
的满语
语音和
词汇
。留居于全国各地的驻防旗人后裔,多操掺杂着当地语音的北方方言,形成一个个的“方言岛”。 [3-4] [4-11] 姓氏 满族称姓氏为哈拉(hala),丰富而复杂,极富民族文化特色。最初,一个哈拉就是一个穆昆(家族)。后来随着人口繁衍、家族分支与随任驻防...
东北话的
词汇
答:
东北话有大量区别于其他方言的独有方言词,个别
汉语
通用词在东北话
中的
发音也不同于普通话。外来词汇影响东北官话有来自满语、俄语和日语的少量词汇: ①东北官话借自
满语的词汇
(沈阳音): 埋汰——肮脏 姥姥——外婆②东北官话借自俄语的词汇(沈阳音): 列巴(俄语:Хлеб)——面包(或/黑...
普通话为何会是满洲人的“蹩脚
汉语
” ?
答:
前段时间,有一篇题为《“普通话”的真相:满州人的蹩脚
汉语
》的文章在网上广为流传。这篇文章主张,现代汉语是一种由吴语与
满语
混合而形成的非正统的汉语。这一观点乍看起来确实颇能博人眼球。但是如果细读文章的话,我们就会发现,该文其实主要基于部分在学术界有争议且又经作者有意无意地加以歪曲的...
“墨迹”、“磨叽”、“磨唧”的区别是什么?
答:
主要区别含义不一样:1、墨迹:墨迹是
汉语
词语,读音是mò jì,原指字画的真迹或用墨留下的残迹,现也指办事拖拉,或说话啰嗦等。出自宋代沈括的《梦溪笔谈·书画》。2、磨唧:办事拖拉,做事行动迟缓。3、磨叽:是东北方言,一方非常着急而另一方速度很慢,办事情拖泥带水,还有点命令的口气,这样另...
清太宗皇太极的名字究竟是
满语
音译还是
汉语
呀?
答:
满语名字,其满语发音为“黄台吉”,台吉在
满语里
相互当
汉语的
“太子”,和“贝勒、贝子”意思差不多,在他当上汗位后,按其名字的发音采用了“皇太极”,这三个字在汉字里能暗示有尊贵、显赫的意味。
棣栭〉
<涓婁竴椤
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
涓嬩竴椤
灏鹃〉
其他人还搜