11问答网
所有问题
当前搜索:
法语为什么和英语那么像
法语
是
和英语
最接近的语言吗
答:
应该是 荷兰语比任何一种语言都接近英语.同属日耳曼语族 法语属于拉丁语族。不过由于
法语和英语
长期互相影响 所以相似的地方很多。
为什么英语和法语
如此相似却不是一个语系
答:
英语和法语
属于同一个语系(印欧语系)但属于不同的语族(英语是日耳曼,法语是罗曼)。其原因是1066年诺曼征服后英国的主流社会使用法语,这对古英语造成了极大的影响。现在英语中保留的古日耳曼语族的词不到百分之十了。举个最简单的例子就是日语和汉语,虽然日语中有大量的汉字,但是日语却不属于汉藏...
英语和法语
是不是有很多相似之处,具体相似之处与区别在那里呢,谢谢_百 ...
答:
当然,学好
英语
还是对学
法语
有帮助,比如我在刚开始学习法语时,每次写法语小短文我都会先用英语构思,然后把英语翻译成法语,这样写出来的东西比中文思维翻译到法语要更准确,写出来的东西也给人更地道的感觉。所以我觉得学习法语,法英词典是很有用的。法语入门应该不太难,你会很快发现自己可以准确地...
英语法语
和德语
为什么这么
的像,有什么历史原因?
答:
在单词上 许多
英语
单词来源于
法语
单词 许多德语单词又来源于英语单词 但就语法而言 相差其实很大 因为本人是学习德语的 德语里有许多英语没有的语法现象 比如德语讲究性数格 名词分为中性阴性阳性 有四个不同的格 即类似于主格宾格与格属格 在不同的格冠词形容词甚至有时候名词都会发生改变 所以其实较...
法语好像和英语
有些联系,怎么识别呢,和英语有
什么
区别呢?
答:
其实只从单词是
很
难区分的,因为很多单词
法语英语
单词都是一样的,除非有很明显的字母区分,除非出现Ç É Ê Î Ï ÔÙ Û à â ç è é ê ë î ï ôö ù û 等...
法语
和 德语 哪个
和英语
最像?
答:
法语
解释如下
英语
和德语,虽然都是日耳曼语族,词汇及语法的构成都没有太大的联系,一方面是英语在发展过程中大大简化,另外就是由于历史原因,英语词汇大量吸收了来自法语的东西,所以,今天来看,英语的诸多方面和法语有类似之处,而不是德语。单词的读音规则上倒是有一些类似的地方。
法语和英语
是两个语系的语言吗?
答:
法语属于印欧语系罗曼语族;英语属于印欧语系日耳曼语族下的西日耳曼语支;在语言学的分类上它们来自同一个语系,但是由于英法两国相邻以及各种历史原因,他们有些词是很相像的。不如英语amiable(和蔼可亲的,友善的)的词根是ami,而法语中的朋友一词就是ami(阳性,阴性是amie),就是
英语和法语
相交融...
为什么法语
的谢谢发音
和英语
的宽容
很像
答:
法语
的谢谢merci也有
英语
mercy的那些含义,基本上就是同一个词
怎样区分
法语和英语
之间的相似之处
答:
��此后,
法语
借词的数量就急剧下降,因为
英语
已达饱和。令人惊异的是,英语借入
这么
大剂量的外国词汇,竟能轻而易举地将其化为己有,以至于事先没经人指点过的读者,当词源学家给他指出像curb,rob,poor,faith等一类的词是来自法语时,会表现出吃惊的样子。��...
都是欧洲国家
为什么法语和
俄语就很接近
和英语
就差
那么
远呢?
答:
那只是你的感觉而已,其实不然!俄语是属于斯拉夫语系,
英语法语
应该属于拉丁语系,不同的语系、不同的家族,怎么会有相近之处? 所谓相近,那是因为,在长期的人类发展进程中,各国人民之间的不断交流,文化的交叉传播,各种语言中都有来自其他语系的词汇,我们叫做“外来语”,从而导致错觉,似乎相近。
<涓婁竴椤
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
涓嬩竴椤
灏鹃〉
其他人还搜
不同的语系英语
法语和英语的渊源
英语是法语演变过来的吗
学法语会和英语混淆吗
表达爱意的法语文案
法语和英语单词相似度
和英语相似的语言
法语字母和英语字母一样吗
法语和什么语言相似