11问答网
所有问题
当前搜索:
物语是中文还是日文
日本紫式部的《源氏
物语
》是不是用汉语写的?
答:
(刚写完一篇有关《源氏
物语
》的论文,12000字……)我可以负责任的说,《源氏物语》不是用汉语写的。当时是日本的平安时期,汉语非常流行,不过用汉语作文是男人们的专利,虽也有女文人、女官员,但她们是不被允许用汉语写作的。不过这也给日本的女子提供了机会,使她们能够用平假名与片假名进行创作。
请问
物语
系列的台版和简体
中文
版有什么区别?
答:
纸张材料不同,个别
日文
翻译有所不同。另外简中板中的涉及违规内容的句子会被和谐掉,如果你要看槽点多的比如
物语
系列(基本就是吐槽)的话,联系买台版。很多
日语
翻译很到位,不会出现和谐现象。句子基本意思和日文相差不大
从日本、
日文
移植到
中文
来的新词语、概念有哪些?盼详!谢谢!
答:
W: 瓦、瓦斯、外分泌、外勤、外在、唯心论、唯物论、卫生、味之素、胃溃疡、尉官、温床、温度、温室、文化、文库、文明、文学、无产阶级、无产者、舞台、物理、物理学、
物语
、物质、悟性 X:喜剧、系列、系数、系统、细胞、下水道、纤维、现金、现实、现象、现役、宪兵、宪法、相对、想象、象征、消防、...
物语
系列完结了吗
答:
问题八:
物语
系列终物语之后还有动漫吗 终物语后是历物语 然后是续终物语(还没动画化 不过快了)问题九:物语系列的小说完结了么 现在是2016年12月,目前物语系列小说简体
中文
版(上海文艺出版社)出到恋物语,
日文
原版出到了结物语貌似。虽然各位主人公都已经有了大概的结局,但是整个时间线中
还是
...
暖暖的换装
物语是
中国的
还是
日本的,为什么是姐姐说的那句话是
日文
呐...
答:
是日本的,中国的是代理版
我的青春恋爱
物语
果然有问题 动漫名字的
日语
答:
《我的青春恋爱
物语
果然有问题》
日文
名字是《やはり俺の青春ラブコメはまちがっている》。该动画改编自渡航著作的同名轻小说,动画一直制作到原作小说第6卷(文化祭Episode)为止。作品在2012年7月9日宣布TV动画化决定,并于2013年4月4日首播。作品主要讲述了放弃交朋友的比企谷八幡被老师带到全校第...
求“君の知らない
物语
”的罗马音,
日文
,
中文
歌词!
答:
君の知らない
物语
kimi no shira nai monogatari 歌:nagi(supercell)作词/作编曲:ryo TVアニメ「化物语」ED いつもどおりのある日(ひ)の事(こと)itsumodoorinoaru hi no koto 君(きみ)は突然(とつぜん)立(た)ち上(あ)がり言(い)った kimi wa totsuzen ta chi a gari...
《哆啦A梦 牧场
物语
》
中文
版Nintendo Switch™版上市日确定!_百度...
答:
万代南梦宫 娱乐 今日宣布,《哆啦A梦 牧场
物语
》
中文
版预定将于 2019年7月25日推出Nintendo Switch™版 、 STEAM版则预计于2019年秋季推出。(注:
日文版
Nintendo Switch™版 游戏 内不支援中文字幕)游戏 名称 :哆啦A梦 牧场物语 英文名称 :DORAEMON Story of Seasons 上市日 : ...
...女孩版中明明
是中文
版的为什麼会出现
日文
呢?
答:
没有汉化完全。
求《死せる者达の
物语
》的
日文
。罗马音。
中文
歌词
答:
「死せる者达の
物语
」-Ιστορια- 作词.作曲.编曲:Revo 歌:Sound Horizon 旅人(たびびと)よ お前(まえ)の背(せ)には 黒(くろ)き闇(やみ) 死(し)が缠(まと)う 残(のこ)された 季节(きせつ)も知(し)らず 风(かぜ)よ 何処(いずこ)へと吹(ふ)くのか?呜於(おお)…...
<涓婁竴椤
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
涓嬩竴椤
灏鹃〉
其他人还搜
物语怎么说
物语代表的含义
物语这两个字的起源
日语的物语是什么意思