11问答网
所有问题
当前搜索:
翻译成日语
“
翻译
”用
日语
怎么说?
答:
訳す 【やくす】 【yakusu】② (1)译,翻,翻译。〔翻訳する。〕下记の中文を日文に訳せ。/把下述中文
译成
〔翻成〕日文。英语を
日本语
に訳す。/英译日。この诗は文字どおりには訳せない。/这首诗不能直译。(2)解释。〔解釈する。〕このことばをもっとやさしいことばに訳して...
将下面的句子
翻译成日语
答:
1、今天天气怎么样?晴天!日文:今日の天気はどうですか。晴れです。假名:きょうのてんきはどうですか。はれです。罗马音:(kyo u no te n ki wa do u de su ka.ha re de su)中文谐音:ki哟诺te嗯ki哇多嘚丝嘎。哈类嘚丝。2、今天是星期几?星期四。日文:今日は何曜日ですか...
“倒译”“意译”“拆译”“合译”这几个词
翻译成日语
怎么说
答:
口译/通訳する(つうやくする).tu ya ku su ru 直译/直訳する(ちょくやくする).tyo ku yaku su ru 意译/意訳する(いやくする).i ya ku su ru
“英译中,日译中,中译日”
日语
分别怎么说??
答:
英译中 英语を中国语に訳する。日译中
日本语
を中国语に訳する。中译日 日本语を中国语に訳する。有
翻译
意思的词还有“通訳する(口译)、直す(翻译)”。
中文姓名怎样
翻译成
日文?
答:
中文姓名
翻译成
日文把中文名字转换成日文中的汉字就可以。比如名字为马祥:马字日语音读是(马ば) 祥子日语音读是(祥しょう)。日语里每个汉字一般都会有两种读法,一种叫做“音读”(音読み/おんよみ),另一种叫做“训读”(训読み/くんよみ)。将中文名字转换
成日语
名字后,名字汉字都是以...
求大神把以下英语句子
翻译成
日文!高悬赏!
答:
1 もしミスしたら大丈夫?2 通常日本料理店で何を注文する?3 (レストラン名)で予约する必要がある?4 レストランで何パーセントのチップを残せばいいの?5 日本でもチップを渡す必要がある?6 レストランでご家族の中の谁が勘定する?7 今日の昼食は私のおごりだ。8 ...
汉语中的人名都是如何
翻译
到
日语
的?(要求如下)
答:
1) 吴音、汉音、惯用音中,只有一种比较通用。2) 三种读音中有两种或以上比较通用,根据含义区分(例如“行”字);3) 三种读音中有两种或以上比较通用,不根据含义区分。2、举例:“孙文”读作“そん ぶん”是典型的音读。“文”字的吴音为もん,汉音为ぶん,二者均通行。3、李鑫宇
翻译
为
日语
是...
谁能把下面的中文
翻译成日语
吗 在线等
答:
1、A:ここは邮便局ですか、银行ですか。 这儿是邮局还是银行?B:ここは邮便局です。 是邮局。A:では、银行はどこですか。 那银行在什么地方?B:银行ですか、银行はあそこです、あのビルの九阶です。 银行吗?银行在那儿,那幢楼的9楼。2、A:吉田课长は今日事务所にい...
请高手帮忙如何
翻译
下面的汉语成日文?
答:
今後共お取引を継続させたいと思っております。注文はご安心して顶いて问题ございません。我々は価额の计算をし、お支払顶いたら受注完了になります。これまでご理解とご支持を顶き诚に感谢しております。今後共何卒よろしくお愿い致します。XXX 你的名字 都是商业
日语
,请放心 ...
日语高手进,几个句子
翻译成日语
答:
2.発送中の注文処理:输送及び税関申告などの问题、调整、速达业者输送规则の伝达などを行う 3.アフターサービス:日常におけるクレームの受付、技术サポートと後続问题処理のフィットバックなど。関系书类の作成、自社制品の说明书作成と翻訳 仕事に対する责任感と忍耐力が强く、细部...
<涓婁竴椤
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
涓嬩竴椤
灏鹃〉
其他人还搜