11问答网
所有问题
当前搜索:
英译是指英译中还是中译英
帮忙翻译以下内容!!
中译英
答:
Training is one kind of organized management admonishes the behavior. The management refers to the organization unit, through market economy choice, science, reasonable, optimized disposition economical essential factor resources, achieves the organization to manage the goal which the low ...
急求一流高手帮忙
中译英
,绝对真诚高分悬赏2
答:
从辽源市的具体情况来看,至2001年末,辽源市吉林银行在全市总存款中的市场份额为4. 92%、在市区总存款中的市场份额也仅为14. 85%。从辽源市吉林银行在辽源市区域存款市场上所占有的市场份额来看,辽源市吉林银行只能是区域存款市场上的追随者或补缺者。只能通过创造补缺、扩展补缺和保卫补缺来保持...
200分一段摘要
中译英
(高手请来) 在线工具翻译谢绝
答:
Along with Chinese economy near for several dozens year high speeddevelopment, people's material life and the spiritual civilizationliving standard also correspondingly obtains the remarkableenhancement, this took does not accommodate the fact which questioned,especially obviously reflects in the ...
英译
汉有什么标准和哪些步骤?谢谢了,大神帮忙啊
答:
英译
汉是运用汉语把英语所表达的思想准确而完整地重新表达出来的语言活动。而英译汉的过程则是 正确理解英语原文和创造性地用汉语再现英语原文的过程, 在英译汉的过程中, 有两点值得我们特别地注 意: (1) 汉语所要表达的是英语原文的内容, 即句子或文章的意义, 而不是句子结构; (2) 在翻译过程中, 英语原文...
考研英语翻译该怎么做,有没有具体的解题步骤?
答:
个人认为木有什么技巧的,还是要平时阅读的多,能好好的判断语境,进行精准翻译。
<红楼梦>
英文
版全文
答:
2 The Story of the Stone 3 Stone Story(石头记)4.dream of the red chamber 第三种翻译最常见 现在大家比较认可的是杨宪益和戴乃迭夫妇翻译的
英译
本《红楼梦》,译为“The Dream of Red Mansion”。杨宪益夫妇是大翻译家,我本不敢乱说什么,但我想了很多年,还是觉得,这样翻译实际上是翻译...
考研英语一和英语二的区别在哪里
答:
其实,如果你的英语水平很好,考研英语一和英语二没什么区别,英语一比英语二稍微难一些而已。如果你的英语水平并不是很好,那么建议跟着老师学习。点击领取免费高级外教课一节:【免费领取,外教一对一精品课程】,课均不到20元,就能跟着外教备战考研英语!在阿卡索,每天都有25分钟时间跟着外教一对一学...
文言文
英译
答:
浅谈文言文翻译法 前言:时下文言文翻译已成为高考和中考的一个重点,不管是考课内文言文还是课外文言文都会有要求学生翻译文中的重点语句题目,而文言文学习恰恰是学生学习的一个难点,很多同学一学文言文就拿一本翻译参考书,而一旦脱离课本,脱离文言文翻译参考书学生就很难正确的理解。 针对这种情况,我个人认为学生很...
高分!请帮忙翻译10句,
中译英
答:
3、共同保险
是指
由几家保险... 1、人口年轻化,收入持续增长为人寿保险业的发展创造了有利条件。2、美国国际保险集团是美国最大的商业和工业承保商,但它的运营收入的50%来自海外的经营。3、共同保险是指由几家保险公司共同分担保险单中的风险。4、债务保险是一种新的保险业务。有人说,中国的保险公司还没有开展...
中文里的哪些词,英语根本无法翻译或解释?
答:
古文古诗中大部分的文化意蕴都很难被准确地翻译为外文。试想:寻寻觅觅,冷冷清清,凄凄惨惨戚戚。李易安这十六个叠词怎么翻译成同样意境幽独、缠绵悱恻的英语诗句?如果碰到典故,那句更傻眼了。“元嘉草草,封狼居胥,赢得仓皇北顾”。辛弃疾这句词有专有名词与典故。“元嘉”
是指
皇帝年号,“封...
棣栭〉
<涓婁竴椤
67
68
69
70
71
72
73
75
76
涓嬩竴椤
74
其他人还搜