11问答网
所有问题
当前搜索:
莎士比亚原文
莎士比亚
的名段翻译
答:
O brawling love! O loving hate! O anything, of nothing first create! 罗密欧与朱丽叶英文剧本的
原文
。这是罗密欧和班伏里奥得对话里的一段台词。原文是这样的。Alas that love, whose view is muffled still, Should, without eyes, see pathways to his will!-- Where shall we dine?--O me...
...在舞台上装疯卖傻知道帷幕落下。”
原文
是什么?
莎士比亚
的哪部...
答:
很像《麦克白》里这段台词:Macbeth:To-morrow, and to-morrow, and to-morrow,Creeps in this petty pace from day to day,To the last syllable of recorded time;And all our yesterdays have lighted fools The way to dusty death. Out, out, brief candle!Life's but a walking shadow;...
莎士比亚
全集的内容简介
答:
刘炳善:重庆大学毕业,现为河南大学外文系教授、
莎士比亚
研究中心主任。莎士比亚有多种中文译本,但在语言上唯有朱译本最为传神最精彩,这一点整体上无人可及,这几乎是公认。朱生豪先生的那种中国古典文学功底,加上外文素养和诗人才情,现在已经不会再有。所以尽管朱氏在
原文
的理解上有些地方不尽周到,对...
莎士比亚
是哪个国家
答:
隽语钞个人轶事诗歌中的
莎士比亚
作品
原文
作者信息影视剧中的莎士比亚展开 编辑本段人物简介 莎士比亚的代表作有四大悲剧:《哈姆雷特》(英:Hamlet)、《奥赛罗》(英:Othello)、《李尔王》(英:King Lear)、《麦克白》(英:Mac Beth)。著名喜剧:《仲夏夜之梦》《威尼斯商人》《第十二夜》《皆大欢喜》(《As you like...
莎士比亚
是哪个国家的?
答:
隽语钞个人轶事诗歌中的
莎士比亚
作品
原文
作者信息影视剧中的莎士比亚展开 编辑本段人物简介 莎士比亚的代表作有四大悲剧:《哈姆雷特》(英:Hamlet)、《奥赛罗》(英:Othello)、《李尔王》(英:King Lear)、《麦克白》(英:Mac Beth)。著名喜剧:《仲夏夜之梦》《威尼斯商人》《第十二夜》《皆大欢喜》(《As you like...
莎士比亚
的<第十二夜>作品分析
答:
一七O三年第十二夜被Charles Burnaby 改编为Love Betrayed; or, the Agreeable Disapointment.在一七O五年又重演一次。此后第十二夜脱离舞台约三十余年。然而,自从一七四一年演员马克林演第十二夜中的马孚利欧,此剧即不断出演,且大致均能依照
莎士比亚
的
原文
,直到今日。
“悲剧就是把人生有价值的东西毁灭给人看”是不是
莎士比亚
说的
答:
“悲剧就是把人生有价值的东西毁灭给人看”不是
莎士比亚
说的。此句出自作者鲁迅杂文的《再论雷峰塔的倒掉》。
原文
选段:不过在戏台上罢了,悲剧将人生的有价值的东西毁灭给人看,喜剧将那无价值的撕破给人看。讥讽又不过是喜剧的变简的一支流。但悲壮滑稽,却都是十景病的仇敌,因为都有破坏性,虽然所...
讲诚信的名人名言(急需!要短..)
视频时间 19:58
谁能帮我解释下这几句
莎士比亚
的话。。
答:
奇怪啊...我不是这样回答的...大概百度出错了,现在是修改的...a plague of both your houses=你的两个房子都有麻烦了
原文
译为:你们这两家倒霉的人家 这句话的原文是出自罗密欧于朱丽叶中,当茂丘西奥死的时候,发出的三声“a pox on both your houses, 这就是指责罗密欧和朱丽叶两家人的争...
刘炳善的遗著《英汉双解
莎士比亚
大词典》
答:
他编纂的巨著——《英汉双解莎士比亚大词典》,一经出版便轰动世界。这是中国学者所编的第一部大型的
莎士比亚原文
词典,也是近百年来世界范围内第一部新的莎士比亚原文词典。 “先生是带着遗憾去的,去世当天还牵挂着他的卡片。”刘辰诞教授说。刘辰诞教授是河南大学外语学院院长,也是刘炳善教授的得意门生...
棣栭〉
<涓婁竴椤
8
9
10
11
13
14
15
16
17
涓嬩竴椤
12
灏鹃〉
其他人还搜