11问答网
所有问题
当前搜索:
闽南话在线方言翻译
请帮我把《金包银》这首歌的
闽南语
用闽南人的
话翻译
一下。字要用闽南...
答:
别人的 性命是框金又包银(别人的性命 是镶金又包银)阮的性命不值钱(俺的性命不值钱)别人若开嘴是金言玉语 (别人若开口 是金言玉语)阮若是多讲话,念弥着出歹志 (俺若是多讲话 顿时就出事故)怪阮要落土时遇着歹八字 (怪俺的出生时 撞上坏八字)人是好命儿阮治咧作兄弟 (人家...
如何
翻译
普通话为
闽南话
?
答:
将普通话
翻译
为
闽南话
需要掌握闽南话的语音、词汇和语法特点。以下是一些基本的策略:1. 学习闽南话的语音系统:闽南话的语音系统和普通话的语音系统有很大的不同,因此需要学习闽南话的语音系统,包括声母、韵母和声调的发音方法。2. 掌握闽南话的词汇:闽南话的词汇与普通话的词汇有很大的不同,因此需要...
这个
闽南话
叫什么?有一种叫奈,还有其他叫法吗?
答:
奈李 奈李为乔木植物,树冠呈半圆形,果实较大,果皮黄绿色,核小肉厚。原产于中国福建省。
闽南话翻译
[
方言
]奈李 分享到:QQ空间 [中文]奈李 [罗马拼音]nai7 li2 参照罗马音读法 闽南话翻译网站http://www.laimn.cn/ 简介 编辑 奈李 奈李是园柰李的一个变种,原产于中国福建,有青柰和花柰...
闽南语在线翻译
答:
说没有书面语言的,那是你自己不会,老一辈的可都会,举个例子,普通话的我们,用
闽南语
是wen,但写出来是阮
闽南话翻译
谁告诉我这个词什么意思?
答:
"尬订挠"骂人的,"干恁老母"."猫"不好解.要整句来.
大家一起学
闽南话
:大家说一句常见实用闽南话,然后用汉字取谐音注释一下...
答:
楼上错了拉,“我跟你讲”是“wa ga li gong”啦,谐音是哇(第四声)嘎(第三声)利(很像日文的り的发音,发入声)共(软腭放很松,发第四生)
泉州人
闽南话
怎么写?
答:
泉州人→zuann3 jiu1 nan|lan1~2 (口读音);用“人”→rin,代入nan|rin 为文读音。nn表示为鼻音。1~2间声相当于“秦”字声调。广东海陆丰地区河洛话情形
闽南话翻译
答:
你好我是泉州人虽说是
闽南
但是每个地方的 腔调不大一样意思也 不相同 ,你说的这句话应为是普通打字不知道系是啥读音~~轻读,重读就完全两种意思1你是公的2你试说下/讲下!讲下 说下的意思漳州那的说法就是 共雷。
求台语
闽南语翻译
!~
答:
...我是漳州人..也看不怎么懂你打出来的..无语..无路用?..是某那用吧..就是没什么用的意思..这呢胸..好象是加你HIONG吧..汗...这么狠的意思..你可以自己到网上找歌词..郁闷
江蕙《憨阿嬷》
闽南语
发音及中文
翻译
答:
天还袂光 露水还含霜你就落床 (ti)(ya)(wei)(geng) (luo)(zhui)(ya)(gan)(shen)(ni)(diu)(luo)(chun)轻步挽袖 三两手僎好早餐 (kin)(bo)(bi)(wen) (sha)(neng)(qiu)(chuan)(hao)(zha)(deng)想拢无想 有好料全部款款给阮 (xiu)(nong)(mo)(xiu) (wu)(hao)(liao)(...
棣栭〉
<涓婁竴椤
5
6
7
8
10
11
12
9
13
14
涓嬩竴椤
灏鹃〉
其他人还搜