第1个回答 2016-12-17
言听计从yán tīng jì cóng
[释义] 听:听从;从:依从。说的话都相信;出的主意、计谋都采纳。形容对某个人十分信任。也作“言听计用”。
[语出] 宋·苏辙《右史》:“陆逊之孙权;高颎之于隋文;言听计从;致君于王伯矣。”(伯;通‘霸’。)
[正音] 从;不能读作“chónɡ”。
[辨形] 从;不能写作“丛”。
[近义] 百依百顺 深信不疑 言听计用
[反义] 一意孤行 疑神疑鬼 疑团满腹
[用法] 多用于上级对下级或长辈对小辈;也用于同辈。一般作谓语、状语。
[结构] 联合式。
[辨析] 见“百依百顺”(34页)。
[例句] 你千万不要做~的傀儡;一定要有自己的主见。
[英译] take sb。’s advice and adopt his plan本回答被网友采纳