求英语翻译 急急急急急急急

Question

Giving a used computer to one of these organizations can turn one person's rubbish into someone else's useful things and cut down waste, too.
要自己翻译 不要百度 好的给5分

Answer 1

把自己用过的电脑给这些机构只一可以把一个人的垃圾变成别人可用的东西，并加少浪费。

Answer 2

把用过的电脑捐给这个组织可以使一个人的垃圾在另一个人手里有用武之地，同时还能减少浪费。来自：求助得到的回答

Answer 3

把自己用过的电脑给一个这样的组织，既可以使一个人的不要的垃圾变成对于别人来说有用的东西，又可以减少浪费。本回答被提问者采纳

Answer 4

将用过的（不再使用的）电脑捐献给这类组织，可以变废为宝，同时为地球减少一点浪费。

Answer 5

把二手电脑送给这样的组织，不仅可以变废为宝，还能减少浪费呢。