第1个回答 2013-06-05
而在里面是表示转折,不翻译
翻译起来是这样的:学习从来不感觉厌恶,教导别人从来不感到厌倦。
表现作者的陈恳求学态度和高尚的思想品德
第2个回答 2013-05-30
学而不厌:勤奋学习而不感到满足
诲人不倦:教诲学生从不倦怠
第3个回答 2013-06-07
形容一个人又折十分旺盛的求知欲,对待学习从不感到疲倦:而且对教育帮助别人也从不抱怨。可惜现在这样的人太少了,有的话,算我一个。
第4个回答 2013-06-07
学而不厌:学习的激情,好学。
诲人不倦:把自己知道的详细给求知者讲解。
第5个回答 2013-05-22
学而不厌:勤奋学习而不感到满足
诲人不倦:教诲学生从不倦怠