一个英语问题， You are not allowed to enter the room,if

Question

一个英语问题，
You are not allowed to enter the room,if you don't take the card with you.
这句话对吗？不应该用主将从现吗？

Answer 1

You are not allowed to enter the room,if you don't take the card with you.
如果你不带着你的名片，你是不被允许进入房间的。
这里主句不是将来时态，是现在时态。be done,被动语态的结构。本回答被网友采纳

Answer 2

我觉得最好写成：
You are not allowed to enter the room expect you take the card with you .
这样不会显得累赘。追问

expect不是预期的意思吗？

Answer 3

如果你不随身带着卡，你不被允许进入房间。

Answer 4

对的追答

不是什么时候都用主将从现的