额 这个有点难度。
去百度看了：陕西方言“扯麻胡胡”就是打麻将的意思，我想的是，应该是打麻将的简称吧？或者是“玩什么？”再或者就像下面说的是：出了差错的意思吧？
趣谈陕西方言
电视出故障了，叫电视日它啦，个别地方叫烂啦。
头叫脎（sa,汉语拼音二声），街头诗人那叫跌囊。
眼睛叫眼窝。
下午叫下宙。
坏人叫哈松。
傻人叫二球、二杆子、二百五、短一相电。
哪里叫阿达。
岳父叫外父。
爸叫达。
把出差错叫动烂子、耍麻达。
鞋子叫孩子。
把心眼不好叫龌龊。
把吃叫咥。
惊叹叫我的神呀、我的乖乖！
把有本事的叫能行人。
把倒霉叫蕣（shun,二声）的很。
赞美叫聊咋咧，美日它啦。
把骄傲叫张的很、飘
把上当叫挨戳、挨电
把简单叫小菜一碟
把懒叫深沉。
把没有收获白跑一趟叫上黄会。
把赖账叫黄了。
把实诚人叫老好。
拉闲话叫谝闲传。
把害羞叫把人蔺的。
把爱高声说话叫爱咋胡。
把好动叫胡骚情、日韩干。
把干活慢叫肉，幕不兮兮。
把事情干大叫干托（tuo)
把懒散不整端叫扑西来海，邋里邋遢。
把游手好闲叫逛山。
把笨没心眼叫瓷锤、榆木疙瘩。
买东西挑毛病叫谈嫌。
把不爱说话叫不爱年传。这个应该是说转音了，其实应该叫言传。有人把姓阎的阎叫“年”。
温馨提示：答案为网友推荐，仅供参考