• 所有问题

    • “传承”一词应该如何意译成英文？

    如题所述

    举报该问题
    其他回答
    第1个回答  2013-03-21
    传承inheritance
    第2个回答  2013-03-23
    succeed传下来继承
    第3个回答  2013-03-21
    应该是Heritage
    第4个回答  2013-03-21
    可以用lineage
    第5个回答  2013-03-21
    carry on / heritage / lineage / keep on the tradition of
    相似回答
    英文翻译:求“传承”一词如何翻译成英文?谢谢~~~答：传承、继承的话当然是inherit.如果是公司的名字，我建议用“transfer”，一来音的前半部分相近；二来传递的意思和“传承”也是很相近的。或者考虑“transcend”，意思是超越、胜过，不过是动词，可以修改一下，“TRANSCEN”，这样发音就相当像了。TANSCEN industrial design CO.LTD 传承工业设计有限公司 ...
    大家正在搜
    见意翻译成英文三种传承如来密意传dreamup的英文译意藏传意传承译意英译意在传承有传承之意的字关于古老蜜意传承传承意在创新的特点
    相关问题
    “传承”这个词英文怎么译？
    传承 英文怎么翻译？
    传承优良传统翻译成英文怎么说
    “她想让它传承下去”用英语怎么翻译
    集体性、地方性、传承性 这三个词如何翻译成英语才地道？
    “专业传承，尊宠一生”翻译成英文怎么说？
    请问“水灵”一词如何翻译成英文？谢谢
    中国**传承文化有限公司怎么翻译