第1个回答 2013-04-08
1.yesterday noon; 2; tomorrow noon; 3; The noon of the day after tomorrow
3 三天前的晚上 / 两天后的晚上
The night three days ago ; The night after two days
4 three days ago 大前天
three days from now 大后天
( 这个是 from now , 还是 from today ?才对。还是都行)
这几个 翻译的话。怎么表达才正确。谢谢了。5 我们 就快 吃完饭了 we aer about to finish eating our meal
我们就快 完成工作了we are about to finish the work
6 我们刚开始吃饭 ,你就来电话了 / 他就打来了电话
we are about to begin eating our meal when you made a call / he rang us up本回答被提问者采纳
第2个回答 2013-04-08
1 at noon yesterday / the day before yesterday at noon
2 / day after tomorrow at noon tomorrow at noon
3Night after night / two days, three days ago,
5 fast meal
We're almost done work
6 We have just began to eat, you've come to the phone / the phone call