11问答网
所有问题
日语中和语词与汉语词是什么意思啊
如题所述
举报该问题
其他回答
第1个回答 2013-09-25
和语是日语中的原固有的日语词汇,相比较于汉语和其他的日语外来语。因此,虽然也用汉字形式的日语词,其意思与汉语的词汇有较大的出入。
相似回答
日语中
4类 词汇 的区分如题 谢谢了
答:
1.和语词 指日本固有的词汇
。和语词一般用平假名书写,也可用汉字书写。但必须是训读(日本语固有的词汇读音)。 2.汉语词 汉语词汇在日语中一般用汉字书写,其读音是日本语化的汉字读音,叫音读。 A. 从中国古代传入的词语。 B. 日本人用汉语语素仿照汉语的构词方法创造的词语,叫“和制汉语”。
大家正在搜
为什么日语很多和中文一样
日语与汉语音同
日语中和五官有关的惯用语
日语中和
日语中和也字差不多的字
日语中的也怎么说
日语中的连接词
日语中间怎么说
日语1000句带汉语翻译
相关问题
日语怎么区别和语词和汉语词
日语中的和语词是意思啊
日语中的和语词是意思啊
日语中的和语名词与汉语名词是怎么定义的
和语和汉语表达的意思一样的日语单词有哪些
日语,表示尊敬和语名词前加お汉语名词前加ご【和语名词】是什么...
对于日语作文,同一意思的单词有和语词汉字词和外来词,首选哪个...
为什么日语中有很多词语和汉语中发音相近?