观音菩萨为什么可以叫做观音大士?

一般来说,大士是对道教人士的尊称,但为什么会对作为外来文化的观音菩萨特称观音大士呢?

第1个回答  推荐于2017-11-29
“大士”就是佛教的名词,跟道教没有关系。
前贤在翻译“菩萨”一词的时候,又翻做“大士”“开士”“始士”“超士”“圣士”“大圣”“无双”“法臣”“法王子”等等,这些都是“菩萨”的同义词。

至于观世音,梵文Avalokitesvara,音译“阿婆卢吉低舍婆罗”,意译“观世音”“观自在”“观世音自在”“光世音”。他是西方极乐世界阿弥陀佛的弟子,在阿弥陀佛涅槃以后,他将在极乐世界示现佛身,号“普光功德山王如来”,如同在我们娑婆世界,弥勒菩萨接替释迦牟尼佛的班子一样。
观世音菩萨功德十分不可思议,释迦牟尼佛曾说,不知道多少世之前,我还在因地修苦行的时候,观世音菩萨就已经成佛了,叫做“正法明如来”。那么为什么现在又“降”为菩萨了呢?这个在佛教里面叫做“倒驾慈航”,他自己到了清净圆满的彼岸,还要把船开回来接我们过去。
中古以来至今,对观世音菩萨的崇拜一直非常鼎盛,甚至不是佛教徒都对观世音菩萨喜爱有加,这主要得益于《妙法莲华经·观世音菩萨普门品》中对观世音菩萨的大力渲染。另外,《千手千眼观世音菩萨广大圆满无碍大悲心陀罗尼经》中,观世音菩萨为大众宣说了著名的“大悲咒”,至今大悲咒仍是入 佛门 的必修。

唐朝时日本著名僧人慧萼曾到五台山请观音菩萨像归国,途径普陀山,为大风所阻,他祈请观音,得到不肯去日本愿留中国的灵示,于是慧萼在普陀山修建了“不肯去观音院”。后来随着观音崇拜的普及,普陀山渐渐成为了近代中国最大的国际性道场。本回答被网友采纳
第2个回答  2018-01-29
观世音菩萨名字的由来:《悲华经》载,过去久远无量劫前,阿弥陀佛曾为转轮王无诤念,有长子名不眴,出家在宝藏佛前发愿说,若有众生遭受种种苦恼恐怖,如果他能够忆念我,称念我的名号,即为其免除如此种种痛苦烦恼。宝藏佛即为他授记名为观世音(也就是观音即来的意思)。《妙法莲华经·观世音菩萨普门品》中说:"观世音菩萨以何因缘,名'观世音'?佛告无尽意菩萨:善男子,若有无量百千万亿众生,受诸苦恼,闻是观世音菩萨,一心称名,观世音菩萨即时观其音声,皆得解脱。"唐朝为避李世民名讳,又简称观音菩萨。
观世音菩萨前身早已成就佛果,号“正法明如来”。其后又以菩萨的身份乘愿再来,普度众生。据《千手千眼观世音菩萨广大圆满无碍大悲心陀罗尼经》记载,阿难曾向释迦牟尼佛请问观世音菩萨的来历。佛陀告诉阿难言:“此菩萨名“观世音自在”。亦名“捻索”亦名“千光眼”。善男子此观世音菩萨。不可思议威神之力。已于过去无量劫中。已作佛竟号“正法明如来”。大悲愿力。为欲发起一切菩萨。安乐成熟诸众生故现作菩萨。汝等大众诸菩萨摩诃萨梵释龙神。皆应恭敬莫生轻慢。一切人天常须供养专称名号。得无量福灭无量罪。命终往生阿弥陀佛国”。
在无量劫后,阿弥陀佛灭度,西方国土正法无人护持,观音菩萨就会在当日下半夜成佛,名号"普光功德山王如来",运持西方极乐世界正法。
至于观音菩萨为什么可以叫做观音大士,“菩萨”一词又翻译做“大士”“开士”“始士”“超士”“圣士”“大圣”“无双”“法臣”“法王子”等等,这些都是“菩萨”的同义词。法华文句记二曰:“大士者,大论称菩萨为大士,亦曰开士。士谓士夫,凡人之通称。以大开简别故曰大等。”
第3个回答  2017-12-30
据楞严经讲,观世音菩萨在往昔修行时,修耳根圆通法门而得成就。
因此,叫观音是因为所修方法即观音,而且成就后闻声救苦,故名观世音。
大士,是对 菩萨的通称。指成办上求佛果,下化众生的大事业的人。
第4个回答  2013-09-11
菩萨是对51个级别的菩萨的总称,而大士只能用来称呼“等觉”级别以上的菩萨。观音菩萨是古佛再来,倒驾慈航示现为等觉菩萨,故称大士。大势至菩萨、文殊菩萨、普贤菩萨都可称为大士。一般的菩萨不能称为大士。
第5个回答  2019-01-02
林灵素既得势,遂纵言“释教害道,今虽不可灭,合与改正,将佛刹改为宫观,释迦改为天尊,菩萨改为大士,罗汉改尊者,和尚为德士,皆留发顶冠执简”。徽宗依奏,于宣和元年(1119)正月下诏,改佛为大觉金仙,易服饰,称姓氏;左右街道录院改作道德院,僧录司改作德士司,隶属道德院。不久又改女冠为女道,尼为女德。据说皇太子上殿争之,令胡僧立藏等十二人和五台僧二人、道坚等与林灵素斗法,僧不胜,情愿戴冠执简。太子乞赎僧罪,有旨放胡僧,道坚系中国人,送开封府刺面决配,于开宝寺前示众。此前,重和元年(1118)四月,林灵素曾上《释经诋诬道教议》一卷,乞颁降施行。