新概念英语第一册课文注释Lesson65~66
1 the key to the front door。
to the front door是介词短语,作定语,修饰key。
2 a quarter past eleven, 11点1刻,past是介词。
3 Enjoy yourself! 好好玩吧。在enjoy这个动词后面往往有一个反身代词,如yourself, ourselves, himself, herself等。
新概念英语第一册课文注释Lesson67~68
1 在英文表示某一种商店的短语中,往往可以把shop这个词省略,如课文中的the butcher's(shop)和the greengrocer's(shop)。类似的例子还有the hairdresser's (shop), the stationer's (shop), the doctor's(office), my mother's(house)等。
2 在英文中,过去发生的而现在已经结束的动作要用一般过去时来表示。“是”(be)动词的过去式不规则,第一、第三人称单数用was,其他情况用were。
3 How are you all keeping?这是一句问候对方身体如何的话。
4 for the weekend是指整个周末这几天的时间,而at the weekend是强调时间的某一点。
5 Aren't you lucky!这句话是否定疑问句形式的感叹句,为的是加强语气。尽管形式上是否定的,但却表示强有力的肯定。
新概念英语第一册课文注释Lesson69~70
1 l hundreds of…,数以百计的……用来表示不确定数量的复数形式。
2 On the way home,在回家的途中。on the way是指“在……的途中”。
新概念英语第一册课文注释Lesson71~72
1 He telephoned me four times yesterday. 他昨天给我打了4次电话。“是”动词以外的动词在过去时中一般有两种形式。规则动词一般是在动词后面加-ed,如answer/answered;以-e结尾的规则动词加-d,如telephone/telephoned,arrive/arrived。另一部分动词的过去式拼写不规则,因此称为不规则动词,如say/said,do/did。从本课开始,单词表中的不规则动词除列出原形外,还将在括弧中列出过去式的拼写和读音。
2 一般过去时的句子中常常有表示过去某一时刻的时间状语,如本课中的yesterday(昨天),the day before yesterday(前天),yesterday morning(昨天上午),yesterday afternoon(昨天下午),yesterday evening(昨天晚上),last night(昨夜)。
新概念英语第一册课文注释Lesson73~74
1 …,and she lost her way. ……因此她迷路了。
句中的 and 当“所以”讲,表示结果。
2 she said to herself, 她心中暗想。