“我很重视这件事情。”用英语怎么翻译？

如题所述

举报该问题

第1个回答 2008-05-23

I place great importance on this matter
.

第2个回答 2008-05-23

"I attach great importance to this matter."

第3个回答 2008-05-23

I take this matter serious.本回答被提问者采纳

第4个回答 2008-05-23

I highly value this matter

第5个回答 2008-05-23

I attach great importance to this matter

相似回答

英语pay great attention to 怎么翻译?答：pay great attention to ，可译为:非常重视，十分注意，高度重视。比如说:In addition, you should pay great attention to your work method.此外，你应多注意工作方法。We must pay great attention to tiding up theoretical studies wit...

大家正在搜

引起重视用英语怎么说重视英语翻译非常重视英语怎么说受到重视的英语怎么说事情英语翻译很重视英语汉语英语翻译器重视英文怎么说合理的用英语怎么说

她非常重视这件事情英语怎么说？

我提供的资料对你是否有所帮助英语怎么说，我想知道这件事情的进...

我们对这类问题非常重视用英语怎么说

表示“对某件事给予重视”用英语应该怎么说啊，，，

这件事使我很感动，用英语怎么说

我很佩服你！用英语怎么翻译？

我对这件事非常有兴趣用英语怎么说

“我们大概要等多久，请回复我们具体的时间，因为我们老板很关注...