高达或日语达人来帮帮忙吧，跪求翻译

Question

跪求基拉在SEED最终战说的几句台词的日语翻译
1，力量并不是我的一切（大致读音：xi ga na yi da gei ka ,bo ku no si mei dei jia na yi)
2，我有要保护的世界（ma mo li na sei gai yi a na n da)
在此先谢了！

Answer 1

1.力量并不是我的一切
力が入ったけど、仆のすべてじゃない。
ti ka ra ga i tta ke do,bo ku no su be te zya na i.
2.我有要保护的世界
守る世界があった。
ma mo ru se kai ga a tta.

Answer 2

好象是:
力だけが 仆の全てじゃない。
守りな世界があるなんた.本回答被提问者采纳

Answer 3

力だけが仆の全てじゃない。

第二句好象应该是：それでも守りたい世界があるんだァァ

Answer 4

我只知道“正义由我来决定”，哈哈