语言也在变化,“无论一次”在古代和现代的意思分别是怎么样的?

如题所述

第1个回答  2019-09-26
无论有两个意思:
(1) [no matter what]∶不论;不管

无论天气多么冷,每天早晨他都要到江河去游泳

(2) [don’t say]∶不要说;不用说

无论魏晋。—— 晋· 陶渊明《桃花源记》

无论数十辈。——清· 侯方域《壮悔堂文集》

弃者无论。——清· 袁枚《黄生借书说》

总结:
古意:不用说 ——详见《陶渊明集》桃花源记

今意:不管;不论。假设条件关系的连词,表示条件不同而结果不变