第1个回答 2008-04-07
同上，ESTAR表示的是在什么地方或者是一种短暂状态
是短暂状态，比如你举的例子
他生病了。（一段时间内生病，不是一直生病）
想表示长时间的，或者是品行，应用SER
如EL ES LISTO（他聪明，并不是他准备好了）
第2个回答 2008-04-06
西班牙语中的estoy/estas/esta 也表示一种状态.
el esta enfermo 意思是:他病了. 这里esta 就是表示状态,生病的状态.本回答被提问者采纳
第3个回答 2008-04-07
西语中的estar有两种意思， 一种是 preposición 就是在什麽地方， 另外一种是 condición 就是怎麽了。
例如：él esta en casa 他在家裏。
él esta contento 他很高兴。
第4个回答 2008-04-08
estar表示一种短期的状态,只是短期的就用estar,而长期的就要用ser,这是一种表示长期的状态词.
第5个回答 2008-04-07
estar有表示状态的含义