CH:Bio Partner Schweiz AG,5703 Seon中文翻译是什么意思呀,烦请哪位大师帮忙翻译一下,非常感谢!

急,烦请哪位大师帮忙指点指点呀,非常非常感谢!

第1个回答  2013-07-09
瑞士生物合作伙伴公司,5703 Seon
CH——瑞士在英联邦中的简称
Seon——应该是一个人名追问

很感谢您的回答,不知您能不能帮我把5703 Seon翻译出来,我在网上查了一下,还是翻译不出来。

追答

Seon——应该是一个人名,或地名,结合全文,是地名的可能性更大一些,音译为“赛昂”。

CH:Bio Partner Schweiz AG,5703 Seon
瑞士生物合作伙伴公司,赛昂(大街),5703(号)

中文的表述习惯:
赛昂(大街),5703(号),瑞士生物合作伙伴公司。

相似回答
大家正在搜