是个很简单的关于北京的介绍~
翻译的时候不用找太难的词汇和高级的语法~
请各位德语高手都帮忙看一下~~~
译得好发追加分!~但是绝对不要机器翻!!!谢谢各位啦!！！！~
北京位于中国的北方,是一个有着悠久历史的著名城市。早在70万年前这里就有人类居住，而它作为一个城市也已经有两千多年了。自秦朝以来，北京一直是中国北方的中心。在元朝、明朝、清朝，北京一直是首都。而它现在依然是新中国的首都。
北京是中国的政治文化中心。它自古就是一座文化之城。这里有世界上最大的皇宫——紫禁城，美丽的皇家园林——北海、颐和园，闻名世界的长城，宏伟的天安门广场，还有记录历史的圆明园等等景点。来中国旅游，北京是相当值得一去的地方。
北京还是中国教育最发达的地区。中国最好的大学都集中在那里。尤其是集中在我居住的区——海淀。
北京的交通十分便利。它的马路是全中国最好的，但因为车辆太多，那里天天堵车。
同时，我个人还认为，北京是中国最适合购物的地方。因为那里的商品种类丰富，而且价格便宜。如果你很会砍价的话，你能买到非常多的物美价廉的东西。我曾去过广州和上海，虽然那里的商品都很好很时尚，但是太贵了。中国南方的大城市就是这样。
北京人爱吃肉和各种各样的小吃、零食。中国北方人与南方人的饮食习惯有些差异。我们不爱吃辣的食物。在北京你能吃到最最著名的北京烤鸭，我自己最喜欢的炸酱面，还有中国各地的特色美食。
讲了北京这么多优点，其实北京也有些讨厌的地方。比如每天下午5点多在市中心都会堵车，而且那里空气也有点糟糕。污染严重。因为车实在是太多了。
北京的气候不是很好。冬季寒冷干燥，春季大风很多，夏天还不错，最美好的季节是秋天。北京的秋天很漂亮，舒适。我就出生在秋天。
八月北京要举办奥运会了。我真诚的邀请你们都去那里观看。
北京是我的家乡。我非常热爱那里。