第1个回答 2008-11-29
中文最难.
韩语好学,日语没学过.
我觉得韩国语言难在文化不同,外国人韩语再好,很多用词也无法用到位
第2个回答 2008-11-30
韩文和日文在文法和发音上有很多相似处。所以你先学会两个中间的一个,也就能学好另外一个了。就像你说的,韩国人和日本人学英语或中文的时候会觉得很难学的。
我从初中开始学了日语,但是到现在还学不好英语。主要是文法方面的,顺序什么的完全相反,看到中翻英的文章就像翻译成日语。
第3个回答 2008-11-29
刚好呢本人三个都会。
当然,不用怀疑,最难的是中文。
韩语日语因人而异吧,
我觉得都挺简单的,
韩语学到后面杂碎的小语法特别多,但总的来说不难,单词外来词居多,你英文好的话,韩语里面很多单词都能猜出来意思,以中文发音的单词也不少。
但日语呢,因为有汉字所以好学也不好学,
因为汉字的发音不同,我就是一开始很容易搞混,不过后来就好了。
因为我是把韩语学好了再用韩语学得日语,所以觉得日语语法并不难,因为它跟韩语语法结构特别相似。
哈,总之中文是最难的,这毋庸置疑。本回答被提问者采纳